Español
Traducciones detalladas de anudarse de español a francés
anudarse:
-
anudarse (cortarse; interrumpirse)
être bloqué; hésiter; tomber à plat-
être bloqué verbo
-
hésiter verbo (hésite, hésites, hésitons, hésitez, hésitent, hésitais, hésitait, hésitions, hésitiez, hésitaient, hésitai, hésitas, hésita, hésitâmes, hésitâtes, hésitèrent, hésiterai, hésiteras, hésitera, hésiterons, hésiterez, hésiteront)
-
tomber à plat verbo
-
-
anudarse (estancarse; quedarse atascado; cortarse; encallar; abarrancarse; estar estagnado; quedar estancado)
stagner; rester court; piétiner; ramer; être bloqué; être au point mort-
stagner verbo (stagne, stagnes, stagnons, stagnez, stagnent, stagnais, stagnait, stagnions, stagniez, stagnaient, stagnai, stagnas, stagna, stagnâmes, stagnâtes, stagnèrent, stagnerai, stagneras, stagnera, stagnerons, stagnerez, stagneront)
-
rester court verbo
-
piétiner verbo (piétine, piétines, piétinons, piétinez, piétinent, piétinais, piétinait, piétinions, piétiniez, piétinaient, piétinai, piétinas, piétina, piétinâmes, piétinâtes, piétinèrent, piétinerai, piétineras, piétinera, piétinerons, piétinerez, piétineront)
-
ramer verbo (rame, rames, ramons, ramez, rament, ramais, ramait, ramions, ramiez, ramaient, ramai, ramas, rama, ramâmes, ramâtes, ramèrent, ramerai, rameras, ramera, ramerons, ramerez, rameront)
-
être bloqué verbo
-
être au point mort verbo
-
-
anudarse (aminorar; retardar; demorar; demorarse; ganar tiempo; cortarse)
retarder; ralentir; attarder; cesser; temporiser; arrêter-
retarder verbo (retarde, retardes, retardons, retardez, retardent, retardais, retardait, retardions, retardiez, retardaient, retardai, retardas, retarda, retardâmes, retardâtes, retardèrent, retarderai, retarderas, retardera, retarderons, retarderez, retarderont)
-
ralentir verbo (ralentis, ralentit, ralentissons, ralentissez, ralentissent, ralentissais, ralentissait, ralentissions, ralentissiez, ralentissaient, ralentîmes, ralentîtes, ralentirent, ralentirai, ralentiras, ralentira, ralentirons, ralentirez, ralentiront)
-
attarder verbo
-
cesser verbo (cesse, cesses, cessons, cessez, cessent, cessais, cessait, cessions, cessiez, cessaient, cessai, cessas, cessa, cessâmes, cessâtes, cessèrent, cesserai, cesseras, cessera, cesserons, cesserez, cesseront)
-
temporiser verbo (temporise, temporises, temporisons, temporisez, temporisent, temporisais, temporisait, temporisions, temporisiez, temporisaient, temporisai, temporisas, temporisa, temporisâmes, temporisâtes, temporisèrent, temporiserai, temporiseras, temporisera, temporiserons, temporiserez, temporiseront)
-
arrêter verbo (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, arrêtent, arrêtais, arrêtait, arrêtions, arrêtiez, arrêtaient, arrêtai, arrêtas, arrêta, arrêtâmes, arrêtâtes, arrêtèrent, arrêterai, arrêteras, arrêtera, arrêterons, arrêterez, arrêteront)
-
Conjugaciones de anudarse:
presente
- me anudo
- te anudas
- se anuda
- nos anudamos
- os anudáis
- se anudan
imperfecto
- me anudaba
- te anudabas
- se anudaba
- nos anudábamos
- os anudabais
- se anudaban
indefinido
- me anudé
- te anudaste
- se anudó
- nos anudamos
- os anudasteis
- se anudaron
fut. de ind.
- me anudaré
- te anudarás
- se anudará
- nos anudaremos
- os anudaréis
- se anudarán
condic.
- me anudaría
- te anudarías
- se anudaría
- nos anudaríamos
- os anudaríais
- se anudarían
pres. de subj.
- que me anude
- que te anudes
- que se anude
- que nos anudemos
- que os anudéis
- que se anuden
imp. de subj.
- que me anudara
- que te anudaras
- que se anudara
- que nos anudáramos
- que os anudarais
- que se anudaran
miscelánea
- ¡anudate!
- ¡anudaos!
- ¡no te anudes!
- ¡no os anudéis!
- anudado
- anudándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes