Español

Traducciones detalladas de apatía de español a francés

apatía:

apatía [la ~] sustantivo

  1. la apatía
    l'apathie; l'indolence
  2. la apatía (inercia; lasitud)
    la faiblesse; la paresse; la lourdeur; l'apathie; la manque d'énergie; le caractère terne
  3. la apatía (falta de carácter)
  4. la apatía (languidez; aburrimiento)
    l'indifférence; l'apathie; l'indigence; l'indolence
  5. la apatía (letargo; pereza; lentitud; inercia; holgazanería)
    l'inertie; l'apathie; le manque de volonté

Translation Matrix for apatía:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apathie aburrimiento; apatía; holgazanería; inercia; languidez; lasitud; lentitud; letargo; pereza indolencia; inercia
caractère terne apatía; inercia; lasitud
faiblesse apatía; inercia; lasitud blandenguería; debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desperfecto; estupidez; falta; falta de medios; fatiga; flaqueza; flojedad; flojera; fragilidad; hueco; impotencia; inactividad; incapacidad; indefensión; insolvencia; inválido; merma; punto débil; punto flaco; sensibilidad; susceptibilidad; vacío; vulnerabilidad
indifférence aburrimiento; apatía; languidez carencia de sentimiento; desinterés; falta de cuidado; falta de sentimiento; indiferencia; indolencia; insensibilidad
indigence aburrimiento; apatía; languidez adversidad; crisis; desastre; estado de alarma; estado de alerta; estado de emergencia; indigencia; miseria; necesidad; pobreza
indolence aburrimiento; apatía; languidez comodidonería; falta de cuidado; indolencia; inercia; pereza
inertie apatía; holgazanería; inercia; lentitud; letargo; pereza falta de vida; indolencia; inercia; lentitud; letargo
lourdeur apatía; inercia; lasitud grosería; impertinencia; indolencia; inercia; insolencia
manque d'énergie apatía; inercia; lasitud
manque de caractère apatía; falta de carácter
manque de volonté apatía; holgazanería; inercia; lentitud; letargo; pereza
paresse apatía; inercia; lasitud comodidonería; holgazanería; indolencia; inercia; ocio; pereza; vago

Palabras relacionadas con "apatía":

  • apatías

Sinónimos de "apatía":


Wiktionary: apatía

apatía
noun
  1. diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
  2. (vieilli) état d’une âme qui n’est susceptible d’aucune émotion.

Cross Translation:
FromToVia
apatía apathie apathy — lack of emotion or motivation
apatía indolence; apathie ennui — listlessness, boredom
apatía léthargie lethargie — een toestand van geestelijke ongevoeligheid