Español

Traducciones detalladas de asno de español a francés

asno:

asno [el ~] sustantivo

  1. el asno (tonto; bobo; simplón; imbécil)
    le nigaud; la bécasse; l'âne; le ballot; le pauvre diable; le niais; le gros bêta; le bêta
  2. el asno (burro; cabeza de carnero; burra; cabeza de chorlito; caballete)
    la bourrique; l'âne
  3. el asno (liebre; solomillo; burro; orejudo)
    l'oreillard
  4. el asno (mentecato; estúpido; Juan Lanas; )
    l'imbécile; le connard; le benêt; la cloche; l'âne; la noix; la nouille; le nigaud; la bonne poire; la tête d'oeuf; l'oie blanche; l'esprit vide

Translation Matrix for asno:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ballot asno; bobo; imbécil; simplón; tonto bulto; fardo; paquete
benêt Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto lelo; memo; mentecato; tonto
bonne poire Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
bourrique asno; burra; burro; caballete; cabeza de carnero; cabeza de chorlito
bécasse asno; bobo; imbécil; simplón; tonto acepilladura; ganso; oca; viruta; viruta de madera
bêta asno; bobo; imbécil; simplón; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
cloche Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto campana; campana de cristal; chapucero; holgazán; horizonte; inútil; lejanía; llamador; lontananza; perezosa; perezoso; péndulo; reloj; reloj de campanario; reloj de pulsera; timbre; trasto; vago
connard Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto animal; baboso; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; latoso; mal bicho; mala bestia; miserable; pesado; sinvergüenza
esprit vide Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto
gros bêta asno; bobo; imbécil; simplón; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto
imbécile Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto Juan Lanas; ala; boba; bobo; borla; brocha; bruto; buenazo; bufón; burro; cateto; chiflado; comodín; dandi; deficiente mental; demente; enfermo mental; estúpido; fantasmones; fantasmón; gamberro; ganso; gaznápiro; granuja; grosero; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; loco perdído; majadero; mal educado; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; paleto; palurdo; papamoscas; papanatas; patán; payaso; pedazo de animal; persona torpe; perturbado mental; pincel; pollo de la lechuza; retardado; simplón; subnormal; tonta; tonto; torpe; trastornada; trastornado
niais asno; bobo; imbécil; simplón; tonto Juan Lanas; boba; bobo; bobos; borla; brocha; buenazo; bufón; chiflado; dandi; estúpido; estúpidos; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; majadero; majaderos; memo; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; pincel; simplón; tonto
nigaud Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto Juan Lanas; ala; boba; bobo; bruto; buenazo; bufón; cateto; cormorán; demente; enajenada; enajenado; estúpido; gamberro; gaznápiro; granuja; grosero; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; mal educado; mentecato; nulidad; paleto; palurdo; papamoscas; papanatas; patán; pedazo de animal; persona torpe; perturbado mental; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto; torpe; trastornada; trastornado
noix Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; nuez; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
nouille Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; gaznápiro; holgazán; idiota; imbécil; inútil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; perezosa; perezoso; simplón; tonto; trasto; vago
oie blanche Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; majadero; mentecato; simplón; tonto
oreillard asno; burro; liebre; orejudo; solomillo
pauvre diable asno; bobo; imbécil; simplón; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; desdichado; desgraciado; estúpido; idiota; imbécil; infeliz; majadero; mamarracho; mentecato; mequetrefe; papamoscas; papanatas; persona torpe; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito; simplón; tonto
tête d'oeuf Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; cabeza calva; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; pelado; pelón; simplón; tonto
âne Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burra; burro; caballete; cabeza de carnero; cabeza de chorlito; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; mentecato; simplón; tonto Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
imbécile absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; imbécil; indolente; lelo; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; retardado; retrasado; simple; subnormal; tonto
niais bobalicón; cómodo; fácil; fácilmente; juguetón; sencillo; simple; simplote; sin complicaciones; sin esfuerzo
oreillard de orejas largas; orejudo

Palabras relacionadas con "asno":


Sinónimos de "asno":


Wiktionary: asno

asno
noun
  1. (familier, fr) Nom vulgaire de l’âne ou de la mule.
  2. Animal domestique
  3. Personne stupide

Cross Translation:
FromToVia
asno âne ass — animal
asno âne donkey — a domestic animal
asno âne jack — male ass
asno âne jackass — male donkey
asno âne EselZugtier, Lasttier und Haustier, sowie zwei Wildtierarten, die zur Gattung der Pferde gehören

Traducciones relacionadas de asno