Resumen
Español a francés:   más información...
  1. correr velozmente:


Español

Traducciones detalladas de correr velozmente de español a francés

correr velozmente:

correr velozmente verbo

  1. correr velozmente (correr; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; ir corriendo; )
    courir; faire de la course; sprinter; se ruer; se précipiter; filer; galoper
    • courir verbo (cours, court, courons, courez, )
    • sprinter verbo (sprinte, sprintes, sprintons, sprintez, )
    • se ruer verbo
    • filer verbo (file, files, filons, filez, )
    • galoper verbo (galope, galopes, galopons, galopez, )

Conjugaciones de correr velozmente:

presente
  1. corro velozmente
  2. corres velozmente
  3. corre velozmente
  4. corremos velozmente
  5. corréis velozmente
  6. corren velozmente
imperfecto
  1. corría velozmente
  2. corrías velozmente
  3. corría velozmente
  4. corríamos velozmente
  5. corríais velozmente
  6. corrían velozmente
indefinido
  1. corrí velozmente
  2. corriste velozmente
  3. corrió velozmente
  4. corrimos velozmente
  5. corristeis velozmente
  6. corrieron velozmente
fut. de ind.
  1. correré velozmente
  2. correrás velozmente
  3. correrá velozmente
  4. correremos velozmente
  5. correréis velozmente
  6. correrán velozmente
condic.
  1. correría velozmente
  2. correrías velozmente
  3. correría velozmente
  4. correríamos velozmente
  5. correríais velozmente
  6. correrían velozmente
pres. de subj.
  1. que corra velozmente
  2. que corras velozmente
  3. que corra velozmente
  4. que corramos velozmente
  5. que corráis velozmente
  6. que corran velozmente
imp. de subj.
  1. que corriera velozmente
  2. que corrieras velozmente
  3. que corriera velozmente
  4. que corriéramos velozmente
  5. que corrierais velozmente
  6. que corrieran velozmente
miscelánea
  1. ¡corre! velozmente
  2. ¡corred! velozmente
  3. ¡no corras! velozmente
  4. ¡no corráis! velozmente
  5. corrido velozmente
  6. corriendo velozmente
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for correr velozmente:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
sprinter corredor; corredor de corta distancia; corredor de footing; sprinter; velocista
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
courir acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar acosar; apresurar; apresurarse; cazar; correr; correr con motocicleta; correr rapidamente; dar prisa; darse prisa; galopar; ir a galope; ir volando; irse volando; meter prisa
faire de la course acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar correr con motocicleta; correr rapidamente; galopar; ir a galope
filer acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar acosar; apearse; apresurarse; bajar; cazar; coger las de Villadiego; correr; correr rapidamente; correrse los puntos; darse prisa; dejarse libre; descender; desembarcarse; despedirse a la francesa; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de casa; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; fugarse; galopar; huirse; ir a galope; irse; irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; irse de casa; irse pitando; largarse; levantarse; marcharse; pasar desapercibido; poner pies en polvorosa; refugiarse; salir; salir corriendo; tomar las de Villadiego; vigilar de cerca; zumbar
galoper acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar acosar; apresurarse; cazar; correr; correr rapidamente; darse prisa; galopar; ir a galope
se précipiter acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar abalanzarse; acometer; acosar; adelantar; afanarse tras; agredir; apresurar; apresurarse; asaltar; asediar; aspirar a; atacar; atosigar; avanzar; cazar; correr; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; entrar; hacer subir; hacer tempo; hacerse mayor; hundirse; incitar; instigar; ir apresuradamente; ir corriendo; ir volando; irrumpir en; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse
se ruer acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar acometer; agredir; asaltar; asediar; atacar
sprinter acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar acelerar; correr rapidamente; esprintar; galopar; ir a galope

Traducciones relacionadas de correr velozmente