Español

Traducciones detalladas de decadencia de español a francés

decadencia:

decadencia [la ~] sustantivo

  1. la decadencia (deterioro; degeneración; declinación)
    la chute; le déclin; la décadence; la dégénérescence; la dégradation
  2. la decadencia (declive)
    la réduction; la régression; le déclin; la baisse; l'amoindrissement; la diminution
  3. la decadencia (deterioro; empeoramiento)
    la détérioration; la dégradation

Translation Matrix for decadencia:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
amoindrissement decadencia; declive disminución
baisse decadencia; declive baja de cambio; baja de los cambios; baja de los precios; blandenguería; disminución; flojedad; recesión; reducción; regresión
chute decadencia; declinación; degeneración; deterioro derrota; derrumbarse; disminución; hundirse; irse a pique; perdición; pérdida; ruina; volcar; voltear
diminution decadencia; declive acorralamiento; ajuste amortizado; ajuste de devaluación; aminoración; baja; bajada; caída; cercenamiento; corte; deducción; descenso; descuento; deshonor; deshonra; diminutivo; disminución; disminución del inventario; disminuciónes; disminuición; empequeñecimiento; limitación; poda; rebaja; recesión; recorte; recorte salarial; reducción; reducción de los gastos; reducción de precios; reducción salarial; regresión; regresiónes; restricción
décadence decadencia; declinación; degeneración; deterioro deformación; degeneración; degradación; relajamiento
déclin decadencia; declinación; declive; degeneración; deterioro disminución
dégradation decadencia; declinación; degeneración; deterioro; empeoramiento agravación; avería; daño; degeneración; degradación; degradar; descenso; desmejoramiento; deterioro; disminución; empeoramiento; menoscabo; privación; putrefacción; ser degradado; vergüenza
dégénérescence decadencia; declinación; degeneración; deterioro corrupción; deformación; degeneración; degradación; perversidad; relajamiento
détérioration decadencia; degeneración; deterioro; empeoramiento agravación; avería; dañar; daño; deformación; degeneración; degradación; desmejoramiento; deterioro; embrutecimiento; empeoramiento; herir; menoscabo; privación; putrefacción; relajamiento
réduction decadencia; declive acorralamiento; ahorro; aminoración; baja; caída de los precios; cercenamiento; conquista; corte; deducción; descuento; deshonor; deshonra; diminutivo; disminución; economía; empequeñecimiento; estrechamiento; limitación; merma; poda; rebaja; reconversión; recorte; recorte salarial; redicción; reducción; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción de precios; reducción salarial; reducibilidad; restricción; retirada; toma
régression decadencia; declive regresión

Sinónimos de "decadencia":


Wiktionary: decadencia

decadencia
noun
  1. action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
  2. événement funeste ; grand malheur ; les effets qui en résulter.

Cross Translation:
FromToVia
decadencia décadence decadence — state of moral or artistic decline or deterioration
decadencia décadence Dekadenz — Verfall, Entartung, sittlicher und kultureller Niedergang
decadencia déclin; décadence Abwindübertragen: im Abwind → im Abstieg, Niedergang oder Verfall
decadencia décandance decadentie — verwildering van zeden