Resumen
Español a francés:   más información...
  1. desalentar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de desalentar de español a francés

desalentar:

desalentar verbo

  1. desalentar (desanimar)
    décourager; lasser; désespérer; déprimer
    • décourager verbo (décourage, décourages, décourageons, découragez, )
    • lasser verbo (lasse, lasses, lassons, lassez, )
    • désespérer verbo (désespère, désespères, désespérons, désespérez, )
    • déprimer verbo (déprime, déprimes, déprimons, déprimez, )

Conjugaciones de desalentar:

presente
  1. desaliento
  2. desalientas
  3. desalienta
  4. desalentamos
  5. desalentáis
  6. desalientan
imperfecto
  1. desalentaba
  2. desalentabas
  3. desalentaba
  4. desalentábamos
  5. desalentabais
  6. desalentaban
indefinido
  1. desalenté
  2. desalentaste
  3. desalentó
  4. desalentamos
  5. desalentasteis
  6. desalentaron
fut. de ind.
  1. desalentaré
  2. desalentarás
  3. desalentará
  4. desalentaremos
  5. desalentaréis
  6. desalentarán
condic.
  1. desalentaría
  2. desalentarías
  3. desalentaría
  4. desalentaríamos
  5. desalentaríais
  6. desalentarían
pres. de subj.
  1. que desaliente
  2. que desalientes
  3. que desaliente
  4. que desalentemos
  5. que desalentéis
  6. que desalienten
imp. de subj.
  1. que desalentara
  2. que desalentaras
  3. que desalentara
  4. que desalentáramos
  5. que desalentarais
  6. que desalentaran
miscelánea
  1. ¡desalienta!
  2. ¡desalentad!
  3. ¡no desalientes!
  4. ¡no desalentéis!
  5. desalentado
  6. desalentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desalentar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
décourager desalentar; desanimar desanimar
déprimer desalentar; desanimar deprimir
désespérer desalentar; desanimar abandonar toda esperanza; desesperar de; desesperarse; perder toda esperanza
lasser desalentar; desanimar

Sinónimos de "desalentar":


Wiktionary: desalentar

desalentar
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
desalentar décourager; dissuader deter — to persuade someone not to do something
desalentar dissuader discourage — to persuade somebody not to do something
desalentar décourager ontmoedigen — de moed ontnemen
desalentar décourager; démoraliser entmutigen — den Mut nehmen