Resumen
Español a francés:   más información...
  1. dinamismo:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de dinamismo de español a francés

dinamismo:

dinamismo [el ~] sustantivo

  1. el dinamismo (vitalidad; fortaleza; energía)
    la vigueur; l'énergie; la solidité; la dynamique; la force; l'intensité
  2. el dinamismo (poder; vigor; fuerza; )
    la puissance; la capacité; le pouvoir; la force; le pouvoirs

Translation Matrix for dinamismo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
capacité autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad Capacidad; aptitud; arqueo; arte; capacidad; capacidad de competencia; carga máxima; competencia; conocimientos; destreza; don; energía; experiencia; fuerza; habilidad; pericia; poder; potencia; presteza; profesionalidad; saber; talento; tamaño; tonelaje; truco; volumen
dynamique dinamismo; energía; fortaleza; vitalidad
force autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acción; acritud; alma; animosidad; ardor; arrebato; ascendiente; aspereza; autoridad; brusquedad; brutalidad; brío; capacidad de trabajo; capacidad laboral; causticidad; compresión; dominio; eficacia; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; estímulo; fervor; fortaleza; fuego; fuerza; ganas de trabajar; impetuosidad; impulso; influencia; intensidad; interés; peso; presión; profundidad; valentía; validez; vehemencia; vigencia; vigor; violencia; vitalidad; ímpetu
intensité dinamismo; energía; fortaleza; vitalidad acritud; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu
pouvoir autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad autoridad; autorización; carta-poder; competencia; derecho a disponer; dominio; encargo; gobernante; mandato; poder; poder de decisión; poder de disponer; potencia; potencial; señorío; soberano; supremacía; voto
pouvoirs autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad autoridad; autorización; competencia; fuerzas; poderes
puissance autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acción; ascendiente; autoridad; autorización; competencia; dominio; energía; fortaleza; fuerza; influencia; poder; potencia; potencial; señorío; superpotencia; supremacía
solidité dinamismo; energía; fortaleza; vitalidad acto heroico; audacia; decencia; dureza; endurecimiento; estabilidad; fijeza; firmeza; fuerza; hazaña; indisolubilidad; inquebrantabilidad; profundidad; resistencia; respetabilidad; robustez; seguridad; seriedad; solidez; solvencia; tenacidad; valentía; valor; vigor; virtud
vigueur dinamismo; energía; fortaleza; vitalidad acto heroico; albores de la vida; audacia; capacidad de trabajo; capacidad laboral; dureza; eficacia; endurecimiento; energía; entusiasmo; estar despierto; fortaleza; fuerza; fuerza física; ganas de trabajar; hazaña; juventud; resistencia; robustez; valentía; validez; valor; vigencia; vigor; vitalidad
énergie dinamismo; energía; fortaleza; vitalidad afán de trabajar; aguante; alma; animosidad; ardor; bravura; capacidad de trabajo; capacidad laboral; corriente eléctrico; dureza; eficacia; empuje; encaje; energía; entusiasmo; espíritu; fascinación; fervor; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; interés; productividad; resistencia; robustez; valentía; validez; valor; vigencia; vigor; vitalidad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
pouvoir estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder; saber; ser capaz; tener permiso de
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dynamique activo; ahincado; animado; decididamente; decidido; dinámico; drástico; eficaz; emprendedor; enérgico; móvil; resuelto; vigoroso; vital; vivo; ágil

Palabras relacionadas con "dinamismo":

  • dinamismos

Sinónimos de "dinamismo":


Wiktionary: dinamismo


Cross Translation:
FromToVia
dinamismo → besoin d'activité; ardeur au travail Tatendrang — das Verlangen, aktiv, tätig zu sein, etwas zu bewirken