Español
Traducciones detalladas de disiparse de español a francés
disiparse:
-
disiparse (desaparecer)
disparaître; s'évanouir-
disparaître verbo (disparais, disparaît, disparaissons, disparaissez, disparaissent, disparaissais, disparaissait, disparaissions, disparaissiez, disparaissaient, disparus, disparut, disparûmes, disparûtes, disparurent, disparaîtrai, disparaîtras, disparaîtra, disparaîtrons, disparaîtrez, disparaîtront)
-
s'évanouir verbo
-
Conjugaciones de disiparse:
presente
- me disipo
- te disipas
- se disipa
- nos disipamos
- os disipáis
- se disipan
imperfecto
- me disipaba
- te disipabas
- se disipaba
- nos disipábamos
- os disipabais
- se disipaban
indefinido
- me disipé
- te disipaste
- se disipó
- nos disipamos
- os disipasteis
- se disiparon
fut. de ind.
- me disiparé
- te disiparás
- se disipará
- nos disiparemos
- os disiparéis
- se disiparán
condic.
- me disiparía
- te disiparías
- se disiparía
- nos disiparíamos
- os disiparíais
- se disiparían
pres. de subj.
- que me disipe
- que te disipes
- que se disipe
- que nos disipemos
- que os disipéis
- que se disipen
imp. de subj.
- que me disipara
- que te disiparas
- que se disipara
- que nos disipáramos
- que os disiparais
- que se disiparan
miscelánea
- ¡disipate!
- ¡disipaos!
- ¡no te disipes!
- ¡no os disipéis!
- disipado
- disipándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for disiparse:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| disparaître | desaparecer; disiparse | extinguirse; extraviarse; fallecer; languidecer; marchitarse; mermar hasta desaparecer; morir; pasar; perderse; perecer |
| s'évanouir | desaparecer; disiparse | desmayarse; desvanecerse; perder el conocimiento |