Español

Traducciones detalladas de embuchar de español a francés

embuchar:

embuchar verbo

  1. embuchar (devorar; tomar combustible; comer; )
    dévorer; avaler; bouffer; engloutir; bâfrer; gober; goinfrer; manger goulûment
    • dévorer verbo (dévore, dévores, dévorons, dévorez, )
    • avaler verbo (avale, avales, avalons, avalez, )
    • bouffer verbo (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • engloutir verbo (engloutis, engloutit, engloutissons, engloutissez, )
    • bâfrer verbo (bâfre, bâfres, bâfrons, bâfrez, )
    • gober verbo (gobe, gobes, gobons, gobez, )
    • goinfrer verbo
  2. embuchar
    engloutir; rembourrer; bourrer dans
    • engloutir verbo (engloutis, engloutit, engloutissons, engloutissez, )
    • rembourrer verbo (rembourre, rembourres, rembourrons, rembourrez, )
    • bourrer dans verbo

Conjugaciones de embuchar:

presente
  1. embucho
  2. embuchas
  3. embucha
  4. embuchamos
  5. embucháis
  6. embuchan
imperfecto
  1. embuchaba
  2. embuchabas
  3. embuchaba
  4. embuchábamos
  5. embuchabais
  6. embuchaban
indefinido
  1. embuché
  2. embuchaste
  3. embuchó
  4. embuchamos
  5. embuchasteis
  6. embucharon
fut. de ind.
  1. embucharé
  2. embucharás
  3. embuchará
  4. embucharemos
  5. embucharéis
  6. embucharán
condic.
  1. embucharía
  2. embucharías
  3. embucharía
  4. embucharíamos
  5. embucharíais
  6. embucharían
pres. de subj.
  1. que embuche
  2. que embuches
  3. que embuche
  4. que embuchemos
  5. que embuchéis
  6. que embuchen
imp. de subj.
  1. que embuchara
  2. que embucharas
  3. que embuchara
  4. que embucháramos
  5. que embucharais
  6. que embucharan
miscelánea
  1. ¡embucha!
  2. ¡embuchad!
  3. ¡no embuches!
  4. ¡no embuchéis!
  5. embuchado
  6. embuchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for embuchar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bouffer mordisquear
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avaler comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible absorber; acaparar; adobar; aguantar; apresar; beber con exceso; beber mucho; capturar; coger; comerse; conservar; conservar en adobo; contener; devorar; digerir; echar en sal; emborracharse; empinar el codo; engullir; ingerir; permitir; pescar; poner en salmuera; salar; salarse; tener puesto; tomar; tragar; tragarse
bouffer comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible almorzar; aprovechar; atiborrarse; cenar; comer; comer con gusto; consumir; deleitarse; desincrustar; desplegar; devorar; disfrutar; disfrutar comiendo; engullir; explotar; golosinear; gozar; hartarse; hincharse; inflarse; mandarse un ...; manducar; mascar; mordisquear; morfar; picar; roer; saborear; volar
bourrer dans embuchar
bâfrer comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible atiborrarse; devorar; hartarse
dévorer comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible arrancar; atiborrarse; comerse; desgarrar; desmembrar; despedazar; destrozar; devorar; dividir; engullir; hacer jirones; hacer pedazos; hacer trizas; ingerir; manducar; romper; tomar; tragar; tragarse
engloutir comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible atiborrarse; atracarse; comer; comer con glotonería; comerse; devorar; engullir; ingerir; jalar; jamar; llenarse de comida; tomar; tomar combustible; tragar; tragarse
gober comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible ingerir; tomar; tragar; tragarse
goinfrer comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible
manger goulûment comer; comer con glotonería; comerse; destrozar; devorar; embuchar; llenarse de comida; tomar combustible atiborrarse; devorar
rembourrer embuchar apretar; apretujar

Sinónimos de "embuchar":