Resumen
Español a francés:   más información...
  1. empeorarse:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de empeorarse de español a francés

empeorarse:

empeorarse verbo

  1. empeorarse (escalar; agravarse; acrecentarse)
    escaler; devenir inmaîtrisable; aggraver; envenimer; intensifier; s'aggraver; s'envenimer
    • escaler verbo
    • aggraver verbo (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • envenimer verbo (envenime, envenimes, envenimons, envenimez, )
    • intensifier verbo (intensifie, intensifies, intensifions, intensifiez, )
    • s'aggraver verbo
    • s'envenimer verbo

Conjugaciones de empeorarse:

presente
  1. me empeoro
  2. te empeoras
  3. se empeora
  4. nos empeoramos
  5. os empeoráis
  6. se empeoran
imperfecto
  1. me empeoraba
  2. te empeorabas
  3. se empeoraba
  4. nos empeorábamos
  5. os empeorabais
  6. se empeoraban
indefinido
  1. me empeoré
  2. te empeoraste
  3. se empeoró
  4. nos empeoramos
  5. os empeorasteis
  6. se empeoraron
fut. de ind.
  1. me empeoraré
  2. te empeorarás
  3. se empeorará
  4. nos empeoraremos
  5. os empeoraréis
  6. se empeorarán
condic.
  1. me empeoraría
  2. te empeorarías
  3. se empeoraría
  4. nos empeoraríamos
  5. os empeoraríais
  6. se empeorarían
pres. de subj.
  1. que me empeore
  2. que te empeores
  3. que se empeore
  4. que nos empeoremos
  5. que os empeoréis
  6. que se empeoren
imp. de subj.
  1. que me empeorara
  2. que te empeoraras
  3. que se empeorara
  4. que nos empeoráramos
  5. que os empeorarais
  6. que se empeoraran
miscelánea
  1. ¡empeorate!
  2. ¡empeoraos!
  3. ¡no te empeores!
  4. ¡no os empeoréis!
  5. empeorado
  6. empeorándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for empeorarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aggraver acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar agravar; agraviar; agudizarse; animar; apoyar; complicar; complicarse más; dificultar; empeorar; encender; engendrar; entornar; estimular; estorbar; exacerbarse; hacer más difícil; hacer más pesado; incentivar; incitar; intensificar; motivar; obstruir; recrudecerse; reforzar
devenir inmaîtrisable acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar
envenimer acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar intensificar
escaler acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar intensificar
intensifier acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar agudizar; agudizarse; aumentar; aumentar la potencia de un motor; elevar; intensificar
s'aggraver acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar agudizarse; aumentar; aumentar la carga; desmejorarse; deteriorar; empeorar; exacerbarse; hacer más pesado; intensificar; ir de mal en peor; recrudecerse; reforzar
s'envenimer acrecentarse; agravarse; empeorarse; escalar intensificar

Wiktionary: empeorarse


Cross Translation:
FromToVia
empeorarse décliner achteruitgaan — slechter worden