Español

Traducciones detalladas de esforzarse por de español a francés

esforzarse por:

esforzarse por verbo

  1. esforzarse por (ambicionar; aspirar a; pretender)
    aspirer à; ambitionner; viser à
    • aspirer à verbo
    • ambitionner verbo (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, )
    • viser à verbo
  2. esforzarse por (apuntar a; ambicionar; aspirar a; empeñarse en)
    viser à; viser
    • viser à verbo
    • viser verbo (vise, vises, visons, visez, )
  3. esforzarse por (tratar de conseguir; aspirar a; intentar; )
    ambitionner; aspirer à; viser à; viser; s'efforcer
    • ambitionner verbo (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, )
    • aspirer à verbo
    • viser à verbo
    • viser verbo (vise, vises, visons, visez, )
    • s'efforcer verbo
  4. esforzarse por (afanarse por; aspirar a; empeñarse en)
    ambitionner; aspirer à; viser; viser à
    • ambitionner verbo (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, )
    • aspirer à verbo
    • viser verbo (vise, vises, visons, visez, )
    • viser à verbo
  5. esforzarse por (esmerarse en)

Conjugaciones de esforzarse por:

presente
  1. me esfuerzo por
  2. te esfuerzas por
  3. se esfuerza por
  4. nos esforzamos por
  5. os esforzáis por
  6. se esfuerzan por
imperfecto
  1. me esforzaba por
  2. te esforzabas por
  3. se esforzaba por
  4. nos esforzábamos por
  5. os esforzabais por
  6. se esforzaban por
indefinido
  1. me esforcé por
  2. te esforzaste por
  3. se esforzó por
  4. nos esforzamos por
  5. os esforzasteis por
  6. se esforzaron por
fut. de ind.
  1. me esforzaré por
  2. te esforzarás por
  3. se esforzará por
  4. nos esforzaremos por
  5. os esforzaréis por
  6. se esforzarán por
condic.
  1. me esforzaría por
  2. te esforzarías por
  3. se esforzaría por
  4. nos esforzaríamos por
  5. os esforzaríais por
  6. se esforzarían por
pres. de subj.
  1. que me esfuerce por
  2. que te esfuerces por
  3. que se esfuerce por
  4. que nos esforcemos por
  5. que os esforcéis por
  6. que se esfuercen por
imp. de subj.
  1. que me esforzara por
  2. que te esforzaras por
  3. que se esforzara por
  4. que nos esforzáramos por
  5. que os esforzarais por
  6. que se esforzaran por
miscelánea
  1. ¡esfuerzate! por
  2. ¡esforzaos! por
  3. ¡no te esfuerces! por
  4. ¡no os esforcéis! por
  5. esforzado por
  6. esforzándose por
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for esforzarse por:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ambitionner afanarse; afanarse por; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; pretender; tratar de conseguir apuntar; tener como fin de; tener como objetivo
aspirer à afanarse; afanarse por; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; pretender; tratar de conseguir alegrarse; anhelar; ansiar; apuntar; desear angustiosamente; languidecer; querer; suspirar por
s'appliquer esforzarse por; esmerarse en
s'attacher esforzarse por; esmerarse en arraigar; echar raíces; enganchar; pegar; pegarse; radicar
s'efforcer afanarse; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir apuntar; esforzarse; intentar; tratar
s'employer esforzarse por; esmerarse en
se consacrer esforzarse por; esmerarse en
viser afanarse; afanarse por; ambicionar; apuntar a; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir alinear; apuntar; aspirar; echar la plomada; emplomar; fijarse un objetivo; hacer rumbo a; tener como fin de; tener como objetivo; tener el ojo puesto en
viser à afanarse; afanarse por; ambicionar; apuntar a; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; pretender; tratar de conseguir alinear; apuntar; aspirar; fijarse un objetivo; pretender; querer decir; referirse a; tener la intención de

Traducciones relacionadas de esforzarse por