Español

Traducciones detalladas de fantástico de español a francés

fantástico:

fantástico adj.

  1. fantástico (grandioso; maravilloso; buenísimo; )
  2. fantástico (guay; maravilloso; chulo; )
  3. fantástico (formidable; buenísimo; fabuloso; )
  4. fantástico (maravilloso; estupendo; buenísimo; )
  5. fantástico (espléndido; precioso; magnífico; )
  6. fantástico (a gran escala; gran; tremendo; )
  7. fantástico (estupendo; de puta madre; espléndido; )
  8. fantástico (legendario; grandioso; extraordinario; fabuloso; fabulosamente)
  9. fantástico (de cuento de hadas; mágico; idílico; )
  10. fantástico (divertidísimo)

Translation Matrix for fantástico:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
chic elegancia; finura; refinamiento
chouette bobo; estúpido; gaznápiro; imbécil; majadero; mariposa; mentecato; mochuelo; polilla; simplón; tonto
dément chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
fort castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
fou alienada; alienado; boba; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; fantasmones; fantasmón; gracioso; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; nulidad; perturbado mental; pincel; retardado; simplón; subnormal; tonto; trastornada; trastornado; una persona muy loca
malin agudeza; as; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; hacha; inteligencia; lagarta; lince; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; tipo listo; vivales; zorrería
parfait heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
respectable bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
fantastique fantástico
génial fantástico
sensass fantástico
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
astucieux chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cazurro; con la lengua lisa; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; furtivo; genial; guapa; guapo; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; peligroso; perito; perspicaz; precisamente; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
au mieux a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
avec éclat a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; reluciente; resplandeciente
brillamment brillante; destacado; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; magnífico; precioso; tremendo brillante; destacado; excelente; formidable; genial; mejor que los otros; perfecto; reluciente; resplandeciente; sobresaliente; óptimo
brillant a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; brillante; buen mozo; claro; cortante; cristalino; de buen ver; descansado; destacado; diestro; diáfano; ducho; espléndido; fenomenal; formidable; fosforescente; fosforizante; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; luminoso; lustroso; magnífico; mañoso; mejor que los otros; perito; rebosante de alegría; reluciente; relumbrante; resplandeciente; sobresaliente; transparente
chic de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper airoso; amable; ameno; aristocrático; bonito; burlesco; cachondo; chic; chistoso; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; cómicamente; cómico; cómodo; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; destacado; distinguido; divertido; elegante; estupendo; gracioso; grato; humorístico; jovial; mono; perfeccionado; placentero; pulido; refinado; salado; simpático; sinvergüenza; vestido; vestido de etiqueta
chouette divertidísimo; fantástico agradable; amable; ameno; amigable; bello; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; confortable; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; estupendo; gracioso; grato; hermoso; humorístico; jovial; lindo; majo; mono; placentero; salado; simpático; sinvergüenza
colossal a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto a gran escala; a lo ancho; alto; altísimo; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; hasta las nubes; imponente; importante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; notable; notablemente; por las nubes; significante; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
d'une façon géniale chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso astuto; brillante; despierto; espabilado; experto; fenomenal; formidable; genial; ingenioso; inventivo; luminoso; perito; sabihondo; sabio; sobresaliente; talentoso
d'une manière sensée chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso hondo; no superficial; profundo
de façon formidable buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso brillante; destacado; fenomenal; formidable; genial; luminoso; mejor que los otros
de génie chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso astuto; brillante; despierto; espabilado; experto; fenomenal; formidable; genial; ingenioso; inventivo; luminoso; perito; sabihondo; sabio; talentoso
de première classe a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; eminente; en lo alto; excelente
du tonnerre de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper
délirant chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; enorme; estúpido; extraño; furioso; ganso; gigantesco; idiota; indolente; ingente; inmenso; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
dément chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso absurdo; atrasado; bebido; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; curioso; demencial; demente; descabellado; desconcertado; enorme; estúpido; extrañísimo; furioso; gigantesco; idiota; indolente; ingente; inmenso; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato
excellent a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; muy; pesado; poderoso; preeminente; resplandeciente agradable; brillante; bueno; celestial; correcto; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; deleitoso; delicioso; destacado; divino; eminente; en lo alto; en óptima forma; espléndido; estupendo; excelente; fenomenal; formidable; genial; gracioso; inmejorable; luminoso; magnífico; mejor; mejor que los otros; muy bien; muy bueno; muy rico; perfecto; probado; riquísimo; sin error; sublime
extraordinaire buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso desmedido; en extremo; especial; excepcional; excesivamente; exclusivo; excéntrico; exorbitante; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; gracioso; lamentable; lo sumo; lo supremo; mono; mucho; muy; particular; peculiar; poco frecuente; raro; sin parecido; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo; único; único en su especie
extraordinairement buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso desmedido; desmesurado; en extremo; especial; excepcional; excesivamente; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
fabuleux a las mil maravillas; brillante; buenísimo; chulo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; extraordinario; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; imponente; legendario; macanudo; magnífico; maravilloso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo enorme; fabulosamente; fabuloso; fantastico; gigantesco; ilusorio; imaginario; ingente; inmenso; legendario
fantastique a las mil maravillas; brillante; buenísimo; chulo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; muy; pesado; poderoso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo enorme; espléndido; fantastico; gigantesco; ilusorio; imaginario; ingente; inmenso
fascinant brillante; destacado; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; magnífico; precioso; tremendo cautivador; encantador; enredoso; fascinante; interesante; intrigante; mágico
formidable a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; muy; pesado; poderoso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo brillante; buenísimo; colosal; enorme; espléndido; excelente; fenomenal; formidable; genial; gracioso; luminoso; mono; muy; temible; tremendo
formidablement buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso
fort buenísimo; colosal; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; muy; pesado; poderoso agitado; agraviante; agudo; alto; animado; bastante; bullicioso; con firmeza; con fuerza; con intensidad; condimentado; considerable; considerablemente; corpulento; correoso; duradero; duro; en extremo; en voz alta; entrado; entrado en carnes; enérgico; especial; espeso; espléndido; estrepitoso; estruendoso; excéntrico; extenso; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; firme; firmemente; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; fuertemente; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; hiriente; importante

Palabras relacionadas con "fantástico":

  • fantástica, fantásticas, fantásticos

Sinónimos de "fantástico":


Wiktionary: fantástico

fantástico
adjective
  1. Qui tenir de la fantaisie, de l’imagination, qui ne correspondre pas à la réalité.

Cross Translation:
FromToVia
fantástico fabuleux fabulous — of the nature of a fable; unhistorical
fantástico imaginaire fanciful — imaginative or unreal
fantástico fantastique fantastic — incredibly wonderful
fantástico fantastique; prodigieux fabelachtig — buitengewoon geweldig
fantástico fabuleux fabelhaftveraltet: wie eine Fabel anmutend
fantástico épatant; formidable fabelhaft — großartig, herrlich, schön, wunderbar
fantástico fantastique fantastisch — von der Fantasie erzeugen (oder so scheinen)
fantástico magnifique; merveilleux; miraculeux wundervoll — gehobenerer Ausdruck für: genial, super, wunderbar

Traducciones relacionadas de fantástico