Español

Traducciones detalladas de flaqueza de español a francés

flaqueza:

flaqueza [la ~] sustantivo

  1. la flaqueza (arcadas; mareo; delgadez; )
    la maigreur; la minceur
  2. la flaqueza (delgadez)
    la rudesse; la pauvreté; la maigreur; la rugosité
  3. la flaqueza (delgadez)
    la pauvreté; la misère; la maigreur; la frugalité
  4. la flaqueza (debilidad)
    la faiblesse; la fragilité; la sensibilité; l'impuissance
  5. la flaqueza (mal gusto; flojera; flojedad; insipidez; sosería)
    la fadeur; le manque de goût

Translation Matrix for flaqueza:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fadeur flaqueza; flojedad; flojera; insipidez; mal gusto; sosería estupidez; futilidad; insignificancia; insipidez; nadería; palidez; sosería; tontería
faiblesse debilidad; flaqueza apatía; blandenguería; debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desperfecto; estupidez; falta; falta de medios; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; hueco; impotencia; inactividad; incapacidad; indefensión; inercia; insolvencia; inválido; lasitud; merma; punto débil; punto flaco; sensibilidad; susceptibilidad; vacío; vulnerabilidad
fragilité debilidad; flaqueza debilidad; fragilidad; friabilidad
frugalité delgadez; flaqueza carencia; discreción; déficit; escasez; escualidez; frugalidad; humildad; insuficiencia; mezquindad; miseria; modestia; modicidad; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación; sencillez; sobriedad
impuissance debilidad; flaqueza debilidad; defecto; deficiencia; desmayo; desperfecto; falta; falta de medios; flojedad; hueco; impotencia; incapacidad; indefensión; insolvencia; inválido; merma; vacío
maigreur arcadas; blascas; delgadez; flaqueza; ganas de vomitar; mareo; putrefacción esbeltez
manque de goût flaqueza; flojedad; flojera; insipidez; mal gusto; sosería mal gusto
minceur arcadas; blascas; delgadez; flaqueza; ganas de vomitar; mareo; putrefacción esbeltez
misère delgadez; flaqueza adversidad; adversidades; aflicción; ausencia; calamidades; carencia; condiciones deficientes; contratiempos; deficiencia; desastre; desastres; desgracia; desgracias; dificultades; déficit; escasez; escualidez; frugalidad; golpes; indigencia; insuficiencia; líos; mala suerte; mezquindad; miseria; molestias; necesidad; necesitado de ayuda; parquedad; pena; penuria; pesadumbre; pobreza; privación; problemas; rollo; trapisonda; tristeza
pauvreté delgadez; flaqueza adversidad; carencia; déficit; escasez; escualidez; frugalidad; indigencia; inhabilidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; modestia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación; sencillez; sobriedad
rudesse delgadez; flaqueza aspereza; brusquedad; desigualdad; destemplanza del tiempo; dureza; grosería; hirsutismo; intemperie; irregularidad; rudeza; rugosidad; vulgaridad
rugosité delgadez; flaqueza aspereza; basteza; dureza; grosería; hirsutismo; rudeza; rugosidad; tosquedad; vulgaridad
sensibilité debilidad; flaqueza admisibilidad; carnalidad; corporalidad; debilidad; defecto; deficiencia; delicadez; desperfecto; emoción; falta; hueco; merma; predisposición; propensión; sensación; sensibilidad; sensitividad; sentimiento; susceptibilidad; ternura; vacío; vulnerabilidad

Palabras relacionadas con "flaqueza":

  • flaquezas

Sinónimos de "flaqueza":


Wiktionary: flaqueza

flaqueza
noun
  1. État du corps des hommes et des animaux maigres.