Resumen
Español a francés:   más información...
  1. foso:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de foso de español a francés

foso:

foso [el ~] sustantivo

  1. el foso
    l'enceinte; la forteresse; le fossé; la douve
  2. el foso
    la douve; le fossé
  3. el foso (hoyo; bache; excavación; )
    le trou; la fosse; le creux; la cavité
  4. el foso (caja; hueco; tronco; tribu)
    la verge; la tige
    • verge [la ~] sustantivo
    • tige [la ~] sustantivo
  5. el foso (estirpe; fuste; raíz; )
    le tronc; le phylum

Translation Matrix for foso:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cavité bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo ahuecamiento; calla; caverna; cavidad; concavidad; cubil; cueva; entorno natural; escondrijo; espacio vacío; excavación; guarida; hoyo; hueco; huequéz; nicho; oquedad
creux bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; concavidad; corredera; cuca; estría ornamental; hendidura; huequéz; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja
douve foso
enceinte foso altavoz; amurallamiento; fortificaciones; hablante; muralla circunvalante; speaker; trampolín
forteresse foso baluarte; bastión; canal; canal circular; castillo; central; centro; cerradura; cierre; cincha; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; muralla; muralla de la ciudad; plaza fuerte; roque; terraplén; tierra; tierra firme; torre
fosse bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo canaladura; cantera; cripta; cuerpo de la pluma; fin; fosa; foso de llegada; hendidura; hoya; hoyo; mina; muerte; parada; raja; ranura; rendija; sepulcro; sepultura; surco; tumba; zanja
fossé foso acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; foso del castillo; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja
phylum astil; barquillo; estirpe; foso; fuste; pedúnculo; pozo; rabillo; rabo; raíz; tribu; tronco
tige caja; foso; hueco; tribu; tronco azote; brizna; brote; brotes; pedúnculo; rabillo; rabo; rama; rama de árbol; ramo; retoño; retoños; tallo
tronc astil; barquillo; estirpe; foso; fuste; pedúnculo; pozo; rabillo; rabo; raíz; tribu; tronco armazón; cepillo; cepo; hucha; raíz; tronco
trou bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; canteras; conducto de aire; escape; filtración; fuga; gotera; hora intermedia; hora libre; hoyo; hueco; lugar aislado; lugar expuesto a las corrientes de aire; ojete; ojillo; ojito; ojo; ojuelo; orificio de ventilación; punción; respiradero; rincón; tubo de ventilación; ventilador; vía de agua; vía respiratoria
verge caja; foso; hueco; tribu; tronco
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
creux cariñoso; ciego; derrumbado; entrañable; exhausto; hondo; hueco; hundido; insubstancial; intenso; muy hundido; ocioso; profundo; sincero; sobrevenido; tierno; íntimo
enceinte embarazada; en estado; encinta; preñada

Sinónimos de "foso":


Wiktionary: foso


Cross Translation:
FromToVia
foso douve moat — defensive ditch
foso cage SchachtBauwerk: hohler, meist senkrechter Raum

Traducciones relacionadas de foso