Español

Traducciones detalladas de humillar de español a francés

humillar:

humillar verbo

  1. humillar
    humilier
    • humilier verbo (humilie, humilies, humilions, humiliez, )
  2. humillar (tratar con menosprecio; denigrar; menospreciar)
    abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser
    • abaisser verbo (abaisse, abaisses, abaissons, abaissez, )
    • dénigrer verbo (dénigre, dénigres, dénigrons, dénigrez, )
    • déprécier verbo (déprécie, déprécies, déprécions, dépréciez, )
    • humilier verbo (humilie, humilies, humilions, humiliez, )
    • rabaisser verbo (rabaisse, rabaisses, rabaissons, rabaissez, )

Conjugaciones de humillar:

presente
  1. humillo
  2. humillas
  3. humilla
  4. humillamos
  5. humilláis
  6. humillan
imperfecto
  1. humillaba
  2. humillabas
  3. humillaba
  4. humillábamos
  5. humillabais
  6. humillaban
indefinido
  1. humillé
  2. humillaste
  3. humilló
  4. humillamos
  5. humillasteis
  6. humillaron
fut. de ind.
  1. humillaré
  2. humillarás
  3. humillará
  4. humillaremos
  5. humillaréis
  6. humillarán
condic.
  1. humillaría
  2. humillarías
  3. humillaría
  4. humillaríamos
  5. humillaríais
  6. humillarían
pres. de subj.
  1. que humille
  2. que humilles
  3. que humille
  4. que humillemos
  5. que humilléis
  6. que humillen
imp. de subj.
  1. que humillara
  2. que humillaras
  3. que humillara
  4. que humilláramos
  5. que humillarais
  6. que humillaran
miscelánea
  1. ¡humilla!
  2. ¡humillad!
  3. ¡no humilles!
  4. ¡no humilléis!
  5. humillado
  6. humillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for humillar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abaisser amodorrarse; hundirse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abaisser denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio bajar; criticar; demoler; derribar; desguazar; disminuir nivel; quitar
dénigrer denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
déprécier denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
humilier denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
rabaisser denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio criticar; demoler; derribar; desguazar; diminuir; reducir

Sinónimos de "humillar":


Wiktionary: humillar


Cross Translation:
FromToVia
humillar abaisser; baisser; humilier; rabaisser abase — to lower so as to hurt feelings
humillar abattre; déprimer; humilier abate — to bring down a person physically or mentally
humillar humilier humiliate — to humiliate
humillar écraser; dominer; humilier; mortifier; prendre le dessus sur; aplatir; baiser; enculer score off — to gain an advantage on somebody
humillar humilier vernederen — iemand zo behandelen dat hij zich minderwaardig voelt
humillar abaisser demütigen — jemanden durch Worte oder Handlungen erniedrigen, in seiner Würde und seinem Stolz verletzen
humillar humilier demütigen — (reflexiv) sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen