Español

Traducciones detalladas de incitación de español a francés

incitación:

incitación [la ~] sustantivo

  1. la incitación (impulso; incentivo)
    la stimulation; l'incitation; le stimulus; l'aiguillon; l'impulsion; l'encouragement; le stimulant; le stimuli
  2. la incitación (instigación; incentivo; estímulo; estimulación)
    l'incitation; l'instigation
  3. la incitación (estímulo; aliento; estimulación; )
    la stimulation; l'allumage; l'encouragement; le réconfort; le soutien; le support; la mise en marche; l'incitation; l'excitation; la propulsion; l'activation
  4. la incitación (instigación)
    la provocation; le tisonnement; l'excitation; l'attisement
  5. la incitación (atización; instigación)
    le tisonnement

Translation Matrix for incitación:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
activation activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación activación; foco de control
aiguillon impulso; incentivo; incitación a instancias de; animar; animar a; estimular; estímulo; impulsar; impulso; incitar a
allumage activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación ignición; inflamación
attisement incitación; instigación
encouragement activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; impulso; incentivo; incitación a instancias de; animación; animar; animar a; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; impulso; incitar a
excitation activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; instigación agitación; alboroto; amotinamiento; calentura; conmoción; deseo; disturbio; disturbios; estimular; excitación; instigar; lascivia; lubricidad; lujuria; motín; nerviosidad; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
impulsion impulso; incentivo; incitación acicate; aficiones; afán; amor; ansia; apasionamiento; ardor; arranque; arrebato; capricho; deriva; deseo; empuje; empujoncito; empujón; estímulo; fervor; humor; impresión; impulsión; impulso; iniciativa; instinto; necesidad; pasión; presentimiento; sentido; sentimiento
incitation activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; impulso; incentivo; incitación; instigación a instancias de; animar; animar a; causa; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; impulso; incentivo; incitar a; instigación; motivo; origen; razón; reanimación; reencarnación
instigation estimulación; estímulo; incentivo; incitación; instigación causa; estimulación; estimular; estímulo; incentivo; instigación; instigar; motivo; origen; razón; reanimación; reencarnación
mise en marche activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación conectar; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; propulsión; propulsión eléctrica; tracción; transmisión
propulsion activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación aglomeración; alma; amontonamiento; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; estagnación; estancamiento; facultad; fervor; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; ganas de trabajar; impulsar; impulsión; interés; locomoción; propulsar; propulsión; propulsión eléctrica; pujanza; tracción; transmisión; vigor
provocation incitación; instigación agitación; causa; concepción; desafio; desafío; engendrar; instigación; motivo; origen; procreación; producción; provocación; provocar; razón; reto
réconfort activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación consolación; estímulo
soutien activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación agarradero; agarrador; apoyo; asidero; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; caballete; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de ayuda; prestación de servicios; puntal; punto de referencia; respaldo; servicio; servicio de mantenimiento; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
stimulant impulso; incentivo; incitación a instancias de; animar; animar a; bebida ferruginosa; droga; estimulación; estimulante; estimular; estímulo; impulsar; impulso; incentivo; incitar a; instigación; marcha; nervio; reanimación; reencarnación; salero
stimulation activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; impulso; incentivo; incitación a instancias de; animar; animar a; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; impulso; incentivo; incitar a; instigación; reanimación; reencarnación
stimuli impulso; incentivo; incitación acicates; agijones; estímulo; impulso
stimulus impulso; incentivo; incitación estimulación; estímulo; impulso; incentivo; instigación; reanimación; reencarnación
support activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación apoyo; armazón; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; basamento; base; bastidor; caballete; chasis; cimientos; entretenimiento; estípula; fondo; fundamentos; mantenimiento; manutención; parte de abajo; parte inferior; puntal; punto de referencia; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostén; subsuelo; superficie de base; tren de rodado
tisonnement atización; incitación; instigación
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
stimulant estímulo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
mise en marche arrancado; puesto en marcha
stimulant confortador; confortante; estimulante; tonificante

Sinónimos de "incitación":