Resumen
Español a francés:   más información...
  1. malgastar el tiempo:


Español

Traducciones detalladas de malgastar el tiempo de español a francés

malgastar el tiempo:

malgastar el tiempo verbo

  1. malgastar el tiempo (perder el tiempo; malgastar)
    gaspiller; gâcher; dissiper; dépenser follement
    • gaspiller verbo (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
    • gâcher verbo (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • dissiper verbo (dissipe, dissipes, dissipons, dissipez, )

Conjugaciones de malgastar el tiempo:

presente
  1. malgasto el tiempo
  2. malgastas el tiempo
  3. malgasta el tiempo
  4. malgastamos el tiempo
  5. malgastáis el tiempo
  6. malgastan el tiempo
imperfecto
  1. malgastaba el tiempo
  2. malgastabas el tiempo
  3. malgastaba el tiempo
  4. malgastábamos el tiempo
  5. malgastabais el tiempo
  6. malgastaban el tiempo
indefinido
  1. malgasté el tiempo
  2. malgastaste el tiempo
  3. malgastó el tiempo
  4. malgastamos el tiempo
  5. malgastasteis el tiempo
  6. malgastaron el tiempo
fut. de ind.
  1. malgastaré el tiempo
  2. malgastarás el tiempo
  3. malgastará el tiempo
  4. malgastaremos el tiempo
  5. malgastaréis el tiempo
  6. malgastarán el tiempo
condic.
  1. malgastaría el tiempo
  2. malgastarías el tiempo
  3. malgastaría el tiempo
  4. malgastaríamos el tiempo
  5. malgastaríais el tiempo
  6. malgastarían el tiempo
pres. de subj.
  1. que malgaste el tiempo
  2. que malgastes el tiempo
  3. que malgaste el tiempo
  4. que malgastemos el tiempo
  5. que malgastéis el tiempo
  6. que malgasten el tiempo
imp. de subj.
  1. que malgastara el tiempo
  2. que malgastaras el tiempo
  3. que malgastara el tiempo
  4. que malgastáramos el tiempo
  5. que malgastarais el tiempo
  6. que malgastaran el tiempo
miscelánea
  1. ¡malgasta! el tiempo
  2. ¡malgastad! el tiempo
  3. ¡no malgastes! el tiempo
  4. ¡no malgastéis! el tiempo
  5. malgastado el tiempo
  6. malgastando el tiempo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for malgastar el tiempo:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dissiper malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo desaprovechar; disolver; disolverse; dispersar; dispersarse; malgastar; perder el tiempo; separarse
dépenser follement malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; empeñar; gastarse todo el dinero; malgastar; pignorar
gaspiller malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desaprovechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; empeñar; estropear; gastarse todo el dinero; malgastar; perder el tiempo; pignorar
gâcher malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo actuar con torpeza; agriarse; amargar; amargarse; arruinar; chafallar; chamarilear; chapucear; consumir el tiempo parrandeando; corromper; decaer; derrochar; descomponerse; descuidar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar a perder; estropear; farfullar; frangollar; gandulear; gastarse todo el dinero; hacer chapuzas; haraganear; holgazanear; malgastar; malograr; podrirse; pudrirse

Traducciones relacionadas de malgastar el tiempo