Español
Traducciones detalladas de meter miedo de español a francés
meter miedo:
-
meter miedo (espantar)
consterner; épouvanter; faire peur; intimider; angoisser; faire peur à; terroriser; alarmer; tyranniser-
consterner verbo (consterne, consternes, consternons, consternez, consternent, consternais, consternait, consternions, consterniez, consternaient, consternai, consternas, consterna, consternâmes, consternâtes, consternèrent, consternerai, consterneras, consternera, consternerons, consternerez, consterneront)
-
épouvanter verbo (épouvante, épouvantes, épouvantons, épouvantez, épouvantent, épouvantais, épouvantait, épouvantions, épouvantiez, épouvantaient, épouvantai, épouvantas, épouvanta, épouvantâmes, épouvantâtes, épouvantèrent, épouvanterai, épouvanteras, épouvantera, épouvanterons, épouvanterez, épouvanteront)
-
faire peur verbo
-
intimider verbo (intimide, intimides, intimidons, intimidez, intimident, intimidais, intimidait, intimidions, intimidiez, intimidaient, intimidai, intimidas, intimida, intimidâmes, intimidâtes, intimidèrent, intimiderai, intimideras, intimidera, intimiderons, intimiderez, intimideront)
-
angoisser verbo (angoisse, angoisses, angoissons, angoissez, angoissent, angoissais, angoissait, angoissions, angoissiez, angoissaient, angoissai, angoissas, angoissa, angoissâmes, angoissâtes, angoissèrent, angoisserai, angoisseras, angoissera, angoisserons, angoisserez, angoisseront)
-
faire peur à verbo
-
terroriser verbo (terrorise, terrorises, terrorisons, terrorisez, terrorisent, terrorisais, terrorisait, terrorisions, terrorisiez, terrorisaient, terrorisai, terrorisas, terrorisa, terrorisâmes, terrorisâtes, terrorisèrent, terroriserai, terroriseras, terrorisera, terroriserons, terroriserez, terroriseront)
-
alarmer verbo (alarme, alarmes, alarmons, alarmez, alarment, alarmais, alarmait, alarmions, alarmiez, alarmaient, alarmai, alarmas, alarma, alarmâmes, alarmâtes, alarmèrent, alarmerai, alarmeras, alarmera, alarmerons, alarmerez, alarmeront)
-
tyranniser verbo (tyrannise, tyrannises, tyrannisons, tyrannisez, tyrannisent, tyrannisais, tyrannisait, tyrannisions, tyrannisiez, tyrannisaient, tyrannisai, tyrannisas, tyrannisa, tyrannisâmes, tyrannisâtes, tyrannisèrent, tyranniserai, tyranniseras, tyrannisera, tyranniserons, tyranniserez, tyranniseront)
-
-
meter miedo (amenazar; asustar; poner en peligro; intimidar; dar miedo; espantar; dar un susto)
menacer; intimider-
menacer verbo (menace, menaces, menaçons, menacez, menacent, menaçais, menaçait, menacions, menaciez, menaçaient, menaçai, menaças, menaça, menaçâmes, menaçâtes, menacèrent, menacerai, menaceras, menacera, menacerons, menacerez, menaceront)
-
intimider verbo (intimide, intimides, intimidons, intimidez, intimident, intimidais, intimidait, intimidions, intimidiez, intimidaient, intimidai, intimidas, intimida, intimidâmes, intimidâtes, intimidèrent, intimiderai, intimideras, intimidera, intimiderons, intimiderez, intimideront)
-
Conjugaciones de meter miedo:
presente
- meto miedo
- metes miedo
- mete miedo
- metemos miedo
- metéis miedo
- meten miedo
imperfecto
- metía miedo
- metías miedo
- metía miedo
- metíamos miedo
- metíais miedo
- metían miedo
indefinido
- metí miedo
- metiste miedo
- metió miedo
- metimos miedo
- metisteis miedo
- metieron miedo
fut. de ind.
- meteré miedo
- meterás miedo
- meterá miedo
- meteremos miedo
- meteréis miedo
- meterán miedo
condic.
- metería miedo
- meterías miedo
- metería miedo
- meteríamos miedo
- meteríais miedo
- meterían miedo
pres. de subj.
- que meta miedo
- que metas miedo
- que meta miedo
- que metamos miedo
- que metáis miedo
- que metan miedo
imp. de subj.
- que metiera miedo
- que metieras miedo
- que metiera miedo
- que metiéramos miedo
- que metierais miedo
- que metieran miedo
miscelánea
- ¡mete! miedo
- ¡meted! miedo
- ¡no metas! miedo
- ¡no metáis! miedo
- metido miedo
- metiendo miedo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes