Español
Traducciones detalladas de recrudecerse de español a francés
recrudecerse:
-
recrudecerse (agudizarse; empeorar; exacerbarse)
aggraver; s'aggraver-
aggraver verbo (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, aggravent, aggravais, aggravait, aggravions, aggraviez, aggravaient, aggravai, aggravas, aggrava, aggravâmes, aggravâtes, aggravèrent, aggraverai, aggraveras, aggravera, aggraverons, aggraverez, aggraveront)
-
s'aggraver verbo
-
Conjugaciones de recrudecerse:
presente
- me recrudezco
- te recrudeces
- se recrudece
- nos recrudecemos
- os recrudecéis
- se recrudecen
imperfecto
- me recrudecía
- te recrudecías
- se recrudecía
- nos recrudecíamos
- os recrudecíais
- se recrudecían
indefinido
- me recrudecí
- te recrudeciste
- se recrudeció
- nos recrudecimos
- os recrudecisteis
- se recrudecieron
fut. de ind.
- me recrudeceré
- te recrudecerás
- se recrudecerá
- nos recrudeceremos
- os recrudeceréis
- se recrudecerán
condic.
- me recrudecería
- te recrudecerías
- se recrudecería
- nos recrudeceríamos
- os recrudeceríais
- se recrudecerían
pres. de subj.
- que me recrudezca
- que te recrudezcas
- que se recrudezca
- que nos recrudezcamos
- que os recrudezcáis
- que se recrudezcan
imp. de subj.
- que me recrudeciera
- que te recrudecieras
- que se recrudeciera
- que nos recrudeciéramos
- que os recrudecierais
- que se recrudecieran
miscelánea
- ¡recrudécete!
- ¡recrudeceos!
- ¡no te recrudezcas!
- ¡no os recrudezcáis!
- recrudecido
- recrudeciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for recrudecerse:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| aggraver | agudizarse; empeorar; exacerbarse; recrudecerse | acrecentarse; agravar; agravarse; agraviar; animar; apoyar; complicar; complicarse más; dificultar; empeorar; empeorarse; encender; engendrar; entornar; escalar; estimular; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; incentivar; incitar; intensificar; motivar; obstruir; reforzar |
| s'aggraver | agudizarse; empeorar; exacerbarse; recrudecerse | acrecentarse; agravarse; aumentar; aumentar la carga; desmejorarse; deteriorar; empeorarse; escalar; hacer más pesado; intensificar; ir de mal en peor; reforzar |