Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir restos

Traducir restos de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. restos:
  2. resto:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de restos de español a francés

restos:

restos [el ~] sustantivo

  1. el restos (sobrantes; remanentes)
    le restants; le résidus; le surplus
  2. el restos (cocientes; resoluciones; soluciones; productos; sumas)
    le résultats; l'effets
  3. el restos (desechos)
    le déchets; le rebuts
  4. el restos (morralla; chusma; espuma; )
    la mousse; la canaille; la camelote; la plèbe; la racaille
  5. el restos
    l'épaves

Translation Matrix for restos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
camelote chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos artículo; bien; cachivaches; canalla; chusma; cosa; escoria; gentuza; hampa; objeto; plebe; populacho; trastos
canaille chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos animal; apestoso; asqueroso; basura; batiburillo; bellaco; birria; bribones; bribón; cabrón; canalla; caña de pescar; chinche; chorro; chusma; codo; cordaje; criminal; delincuente; desalmado; desechos; desgraciada; desgraciado; desperdicios; despojos; empollada; escoria; galopín; gentuza; gilipollas; granuja; granujita; guarniciones; hampa; hijo de puta; holgazanes; jaeces; jarcias; ladrón; mal bicho; mala bestia; mala persona; malapieza; malo; malvado; miserable; nidada; niña traviesa; niño travieso; pacotilla; persona dismulada; pesado; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; plebe; populacho; pícaro; pícaros; rabotada; residuos; rufián; sinvergüenza; taimado; trasto; trastos; truhán; tunante; tunantes; ventregada; vicio
déchets desechos; restos basura; cascajo; desechos; desperdicios; despojos; detrito; materiales residuales; residuos
effets cocientes; productos; resoluciones; restos; soluciones; sumas consecuencias; efectos; resultados; ropa; secuelas; títulos-valores; valores
mousse chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; espuma; estudiante; galopín; grumete; miembro juvenil; mozo; paje de escoba; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
plèbe chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; empollada; escoria; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; rabotada; ventregada
racaille chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; cría; cultivo; empollada; escoria; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; rabotada; ventregada
rebuts desechos; restos
restants remanentes; restos; sobrantes
résidus remanentes; restos; sobrantes borras; borroso; depósitos; posos; residuos; sedimentos
résultats cocientes; productos; resoluciones; restos; soluciones; sumas conjunto de resultados; consecuencias; efectos; resultados; secuelas
surplus remanentes; restos; sobrantes abundancia; desbordamiento; desmasiado; excedente; exceso; finiquito; intemperancia; rebosamiento; remanente; resto; saldo; sobrante; superabundancia; superávit; surplús
épaves restos chatarras; depósitos de chatarra

Palabras relacionadas con "restos":


Sinónimos de "restos":


Wiktionary: restos

Cross Translation:
FromToVia
• restos → épave ↔ wrak — overblijfsel van een verongelukt of gestrand vaar-, voer- of vliegtuig
• restos → dépouille; cendres; restes ↔ remains — what is left after a person (or any organism) dies; a corpse
• restos → reste ↔ scrap — leftover food

restos forma de resto:

resto [el ~] sustantivo

  1. el resto (sobrante)
    le restant; le reste; le résidu
  2. el resto (surplús; exceso; remanente; )
    le surplus; le supplément; la prime; le bonus
  3. el resto (sedimento; sobra; depósito; )
    le résidu; le sédiment
  4. el resto (remanente; sobra; sobrante)
    le restant
  5. el resto (saldo; excedente; sobrante; )
    le solde; le restant; le reste; le surplus
  6. el resto (fragmento)
    la bribes; le morceau; le fragment; l'épave

Translation Matrix for resto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bonus exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús
bribes fragmento; resto
fragment fragmento; resto astilla; barrita; estatura; fracción; fractura; fragmento; lote; parte; pedazo; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; segmento; terrón
morceau fragmento; resto astilla; bocadillo; borrones; borrón; chanclo; componente fundamental; cortada; corte; cuchillada; elemento básico; entalladura; fragmento; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; parte; pedazo; pedazón; pieza; porción; ración; rebanada de pan; repuesto; sección; segmento; terrones; terrón; terrón de azúcar; toque; trozo; trozón; zueco; zuequito
prime exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús bonificación; bonus; compensación; cuota; dividendo; expensas; extra; gajes; gastos; gratificación; honorario; ingresos; mensualidad; paga; paga extraordinaria; pago; participación en los beneficios; plus; premio; prima; prima de seguro; recompensa; remuneración; repetición; salario; soldada; subsidio; sueldo; suplemento
restant excedente; finiquito; remanente; resto; saldo; sobra; sobrante; superávit; surplús boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
reste excedente; finiquito; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús
résidu borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; sobrante; surplús; últimos restos asiento; poso; residuo
solde excedente; finiquito; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús chollo; compensación; entradas; gajes; ganga; honorario; honorarios; ingresos; mensualidad; oferta; pago; renta; salario; salario militar; soldada; sueldo
supplément exceso; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús addenda; adición; almacenaje; almacenamiento; anexo; apéndice; artículo suplementario; aumento; añadidura; bonificación; complemento; cuota; dividendo; empaquetadura; empaste; encierro; extra; finalización; gratificación; paga extraordinaria; pago adicional; participación en los beneficios; pedido; plus; premio; prima; prima de seguro; repetición; reposición; sobretasa; subida; subsidio; suplemento; terminación
surplus excedente; exceso; finiquito; remanente; resto; saldo; sobrante; superávit; surplús abundancia; desbordamiento; desmasiado; excedente; exceso; intemperancia; rebosamiento; remanentes; restos; sobrante; sobrantes; superabundancia; superávit; surplús
sédiment borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; poso
épave fragmento; resto cascajo; chatarra; mamotreo; restos de un naufragio
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
solde saldo; saldo de cuenta
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
restant demás; otro; restante

Palabras relacionadas con "resto":


Sinónimos de "resto":


Wiktionary: resto

resto
noun
  1. Ce qui demeurer d’un tout, d’une plus grande quantité ; ce qui subsister d’une chose passée, tant au sens physique qu’au sens moral.
Cross Translation:
FromToVia
• resto → reste ↔ Rest — übrig bleibender Teil des Ganzen
• resto → reste ↔ remnant — small portion remaining of a larger thing or group
• resto → reste ↔ rest — remainder
• resto → bribe; bout ↔ scrap — small leftover piece

Traducciones relacionadas de restos







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0659 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos