Español

Traducciones detalladas de rigidez de español a francés

rigidez:

rigidez [la ~] sustantivo

  1. la rigidez (tenacidad; intransigencia; tirantez; inflexibilidad)
    l'obstination
  2. la rigidez (mezquindad; nimio; estrechez de miras)
    la petitesse; l'esprit borné; la petitesse d'esprit; l'étroitesse d'esprit; l'attitude bourgeoise
  3. la rigidez (tozudez; firmeza; intransigencia; inflexibilidad)
    l'intransigeance; la rigidité; le caractère inébranlable
  4. la rigidez (dureza; crudeza; severidad; rigurosidad; punibilidad)
    la sévérité
  5. la rigidez
    la raideur; l'inflexibilité
  6. la rigidez (dureza; tenacidad; torpeza; )
    la rigidité; la raideur

Translation Matrix for rigidez:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
attitude bourgeoise estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez burguesidad; estrechez de miras; mezquindad; nimio
caractère inébranlable firmeza; inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tozudez estabilidad; firmeza; inflexibilidad; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia
esprit borné estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez
inflexibilité rigidez firmeza; inflexibilidad; inquebrantabilidad
intransigeance firmeza; inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tozudez
obstination inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tenacidad; tirantez capricho; dureza; impenitencia; obstinación; perseverancia; persistencia; tenacidad; terquedad; testarudez; tozudez
petitesse estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez burguesidad; estrechez de miras; mezquindad; nimio; pequeñez; predisposición; prejuicio
petitesse d'esprit estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez estrechez de miras; mezquindad; nimio; predisposición; prejuicio
raideur dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza declive; endurecimiento; entumecimiento; escarpa; escarpadura; inclinación; inflexibilidad; pendiente
rigidité dureza; entumecimiento; firmeza; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza; tozudez entumecimiento; inflexibilidad
sévérité crudeza; dureza; punibilidad; rigidez; rigurosidad; severidad gravedad; inflexibilidad; seriedad
étroitesse d'esprit estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez estrechez de miras; mezquindad; nimio; predisposición; prejuicio

Palabras relacionadas con "rigidez":

  • rigideces

Sinónimos de "rigidez":


Wiktionary: rigidez


Cross Translation:
FromToVia
rigidez rigidité; raideur rigidity — The quality or state of being rigid
rigidez rigide stiff — of an object, rigid, hard to bend, inflexible
rigidez rigidité stiffness — rigidity

Traducciones relacionadas de rigidez