Resumen
Español a francés:   más información...
  1. sensualidad:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de sensualidad de español a francés

sensualidad:

sensualidad [la ~] sustantivo

  1. la sensualidad (gusto; ganas; pasión; )
    le désir; l'ardeur; la pulsion sexuelle; la volupté; la passion; l'envie
  2. la sensualidad (sensualismo; erotismo)
    l'érotique; la sensualité; la volupté; l'érotisme

Translation Matrix for sensualidad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ardeur deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad acritud; actividad; afanoso; afán; afán de imponerse; agitación; alborozo; alma; ambición; animación; animosidad; apasionamiento; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; aspiración; brusquedad; brío; calor; capacidad laboral; causticidad; dedicación; devoción; efusión; empuje; energía; entusiasmo; esfuerzo; espíritu; euforia; excitación; fascinación; fervor; fuego; fuerza; ganas de trabajar; garbo; impetuosidad; impulso; inspiración; intensidad; intento; interés; nerviosidad; objetivo; obra; pasión; profundidad; temperamento; vehemencia; violencia; ímpetu
désir deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; calentura; demanda; deseo; espera; excitación; inclinación; lascivia; lubricidad; lujuria; petición; pregunta; requerimiento; requisito; ruego; suspiro; súplica; tendencia; tirantez
envie deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad afán; aguijón; anhelo; animosidad; ansia; ansiedad; arder en deseos de; ardor; avance; celosía; cortinas; deseo; entusiasmo; envidia; espera; estor; fascinación; ganas; interés; persianas; rencor; requerimiento; requisito; resentimiento; suspiro; tirantez
passion deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad acritud; afición; afán; agrado; alegría; amor; anhelo; animación; ansia; apasionamiento; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; camilo; cariño; causticidad; dedicación; deseo; devoción; diversión; dulzura; enamoramiento; energía; entusiasmo; fascinación; fervor; fuego; fuerza; ganas; garbo; gozo; gusto; impetuosidad; impulso; inspiración; instinto; instinto sexual; intensidad; interés; libido; obsesión; pasión; placer; profundidad; satisfacción; suavidad; ternura; vehemencia; violencia; ímpetu
pulsion sexuelle deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad agrado; alegría; ardor; camilo; deseo; diversión; fervor; ganas; gozo; gusto; instinto; instinto sexual; libido; pasión; placer; satisfacción
sensualité erotismo; sensualidad; sensualismo carnalidad; hedonismo
volupté deseo; erotismo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad; sensualismo lascivia; voluptuosidad
érotique erotismo; sensualidad; sensualismo
érotisme erotismo; sensualidad; sensualismo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
érotique erótico; sensual

Palabras relacionadas con "sensualidad":


Sinónimos de "sensualidad":


Wiktionary: sensualidad


Cross Translation:
FromToVia
sensualidad sensualité Sinnlichkeit — Substantiv von sinnlich