Español

Traducciones detalladas de tener cuidado de español a francés

tener cuidado:

tener cuidado verbo

  1. tener cuidado (poner atención; prestar atención)
  2. tener cuidado
  3. tener cuidado
  4. tener cuidado (prestar atención; poner atención; andar con cuidado)
  5. tener cuidado (obedecer; seguir; escuchar; )
    obéir; obéir à; suivre; se soumettre
    • obéir verbo (obéis, obéit, obéissons, obéissez, )
    • obéir à verbo
    • suivre verbo (suis, suit, suivons, suivez, )
    • se soumettre verbo
  6. tener cuidado (atender; atender a; fijarse; )

Conjugaciones de tener cuidado:

presente
  1. tengo cuidado
  2. tienes cuidado
  3. tiene cuidado
  4. tenemos cuidado
  5. tenéis cuidado
  6. tienen cuidado
imperfecto
  1. tenía cuidado
  2. tenías cuidado
  3. tenía cuidado
  4. teníamos cuidado
  5. teníais cuidado
  6. tenían cuidado
indefinido
  1. tuve cuidado
  2. tuviste cuidado
  3. tuvo cuidado
  4. tuvovimos cuidado
  5. tuvisteis cuidado
  6. tuvieron cuidado
fut. de ind.
  1. tendré cuidado
  2. tendrás cuidado
  3. tendrá cuidado
  4. tendremos cuidado
  5. tendréis cuidado
  6. tendrán cuidado
condic.
  1. tendría cuidado
  2. tendrías cuidado
  3. tendría cuidado
  4. tendríamos cuidado
  5. tendríais cuidado
  6. tendrían cuidado
pres. de subj.
  1. que tenga cuidado
  2. que tengas cuidado
  3. que tenga cuidado
  4. que tengamos cuidado
  5. que tengáis cuidado
  6. que tengan cuidado
imp. de subj.
  1. que tuviera cuidado
  2. que tuvieras cuidado
  3. que tuviera cuidado
  4. que tuviéramos cuidado
  5. que tuvierais cuidado
  6. que tuvieran cuidado
miscelánea
  1. ¡ten! cuidado
  2. ¡tened! cuidado
  3. ¡no tengas! cuidado
  4. ¡no tengáis! cuidado
  5. tenido cuidado
  6. teniendo cuidado
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tener cuidado:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
faire attention andar con cuidado; atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado poner atención; prestar atención
obéir atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado
obéir à atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; obedecer; seguir; suceder
prendre garde andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado
se soumettre atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; obedecer; seguir; suceder
suivre atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado cumplir; cumplir con; ir tras de; mantenerse al ritmo de; pisar; seguir; seguir el ritmo; seguir paso a paso; suceder; tomar; trazar
écouter bien atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado
être attentif andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado poner atención; prestar atención
être sur ses gardes tener cuidado

Wiktionary: tener cuidado

tener cuidado
Cross Translation:
FromToVia
tener cuidado soucier; faire attention take care — be cautious, careful
tener cuidado faire attention; prendre garde; faire gaffe watch — to be wary
tener cuidado faire attention watch out — to use caution

Traducciones relacionadas de tener cuidado