Resumen


Español

Traducciones detalladas de tomar en posesión de español a francés

tomar en posesión:

tomar en posesión verbo

  1. tomar en posesión (conquistar)
    conquérir; occuper; faire la conquête de; prendre; s'emparer de
    • conquérir verbo (conquiers, conquiert, conquérons, conquérez, )
    • occuper verbo (occupe, occupes, occupons, occupez, )
    • prendre verbo (prends, prend, prenons, prenez, )
    • s'emparer de verbo
  2. tomar en posesión (capturar; pescar; atrapar; )
    capturer; attraper; prendre
    • capturer verbo (capture, captures, capturons, capturez, )
    • attraper verbo (attrape, attrapes, attrapons, attrapez, )
    • prendre verbo (prends, prend, prenons, prenez, )

Conjugaciones de tomar en posesión:

presente
  1. tomo en posesión
  2. tomas en posesión
  3. toma en posesión
  4. tomamos en posesión
  5. tomáis en posesión
  6. toman en posesión
imperfecto
  1. tomaba en posesión
  2. tomabas en posesión
  3. tomaba en posesión
  4. tomábamos en posesión
  5. tomabais en posesión
  6. tomaban en posesión
indefinido
  1. tomé en posesión
  2. tomaste en posesión
  3. tomó en posesión
  4. tomamos en posesión
  5. tomasteis en posesión
  6. tomaron en posesión
fut. de ind.
  1. tomaré en posesión
  2. tomarás en posesión
  3. tomará en posesión
  4. tomaremos en posesión
  5. tomaréis en posesión
  6. tomarán en posesión
condic.
  1. tomaría en posesión
  2. tomarías en posesión
  3. tomaría en posesión
  4. tomaríamos en posesión
  5. tomaríais en posesión
  6. tomarían en posesión
pres. de subj.
  1. que tome en posesión
  2. que tomes en posesión
  3. que tome en posesión
  4. que tomemos en posesión
  5. que toméis en posesión
  6. que tomen en posesión
imp. de subj.
  1. que tomara en posesión
  2. que tomaras en posesión
  3. que tomara en posesión
  4. que tomáramos en posesión
  5. que tomarais en posesión
  6. que tomaran en posesión
miscelánea
  1. ¡toma! en posesión
  2. ¡tomad! en posesión
  3. ¡no tomes! en posesión
  4. ¡no toméis! en posesión
  5. tomado en posesión
  6. tomando en posesión
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tomar en posesión:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
attraper apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión abordar; adquirir; afligir; agarrar; agarrarse a; apresar; aprisionar; arrestar; atormentar; atrapar; birlar; captar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; dar el pego; depositar; detener; detengo; embromar; encadenar; encarcelar; encerrar; engastar; engañar; entender; estafar; fascinar; fastidiar; fijar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer un broma; incordiar; incurrir en; inmovilizar; interceptar; mangar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; sufrir; timar; tomar; trabar
capturer apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apresar; aprisionar; apropiarse; arrestar; captar; capturar; cautivar; coger preso; conseguir; encarcelar; encerrar; obtener; recibir
conquérir conquistar; tomar en posesión
faire la conquête de conquistar; tomar en posesión
occuper conquistar; tomar en posesión calcar; cubrir; cumplir con; forrar; hacer inaccesible; ocupar; recubrir; revestir; tapar; tapizar
prendre apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; conquistar; engañar; ganar; pescar; tomar en posesión abordar; absorber; aceptar; aceptar relagar; acoger; activarse; adquirir; adueñarse de; agarrar; agarrarse a; alzar; apoderarse de; aprehender; aprisionar; apropiarse; aprovechar; arrancar; arrestar; asumir; atrapar; beberse; beberse haciendo ruido; birlar; buscar; buscar algo; captar; cautivar; coger; coger preso; coger prisionero; comenzar; conseguir; consumir; contratar; desacreditar; despegar; detener; echar en cara; empaparse; empezar; emplear; emprender; encadenar; engastar; engañar; entrar en; estafar; fascinar; grabar; hacer inaccesible; hacer uso de; hurtqr; incorporar; iniciar; intrigar; introducir; invadir; ir a buscar; ir a buscar algo; llevar; llevarse; mangar; obtener; poner las esposas; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; prender; privar; privar de; quitar; recibir; reclutar; recoger; recoger del suelo; recoger y llevar consigo; recriminar; remover; reprochar; retirar; robar; seleccionar; separar; servirse; servirse a sí mismo; sobrevenir; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; timar; tomar; tomar posesión de; tomarse con fruición; trabar; traer; traer algo; usar; utilizar
s'emparer de conquistar; tomar en posesión adquirir; adueñarse de; agarrar; apoderarse de; apropiarse; atrapar; captar; coger; conseguir; obtener; prender; recibir

Traducciones relacionadas de tomar en posesión