Interglot - "tope" traducido de español a francés

Resumen

Español a francés: más información...

tope:
- sommet; pointe; point culminant; cime
- maximum; montant maximum
Wiktionary:
- tope → butée, contrefort, culée, pied-droit, épaulement
- tope → tampon

Español

Traducciones detalladas de tope de español a francés

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
cime	cumbre; pico; punto más alto; tope	apogeo; caballete; caballete de un tejado; cima; copa de un árbol; coronilla; cumbre; cúspide; hora punta; lado superior; mollera; pico; punta; punto más alto; topes
maximum	cantidad máxima; cuota máxima; máximo; precio máximo; tope
montant maximum	cantidad máxima; cuota máxima; máximo; precio máximo; tope
point culminant	cumbre; pico; punto más alto; tope	apogeo; cambio; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; giro; hora punta; momento crucial; momento culminante; pico; pináculo; punta; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; vuelta
pointe	cumbre; pico; punto más alto; tope	alfiler; buril; cima; clave; clavo de alambre; clímax; colmo; cresta; culminación; cumbre; dirección de inclinación del pelo; hora punta; mancha; momento culminante; pico; pináculo; protuberancia; pulla solapada; punta; punto culminante; punto más alto; punto álgido; punzón; reticencia; saliente; salpicadura; súmmum
sommet	cumbre; pico; punto más alto; tope	apogeo; caballete; caballete de un tejado; cenit; cima; clímax; colmo; copa de un árbol; coronilla; culminación; cumbre; cúspide; hora punta; lado superior; mollera; momento culminante; pico; pináculo; punta; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; topes; vértice; ápice
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
maximum		a lo más; a lo sumo; a mucho tirar; como máximo; límite; máximo

tope

noun

dispositif servant à délimiter la course d’une pièce mobile.
- butée → contrafuerte; estribo; pilastra; tope
Mur servant d’appui à un autre
- contrefort → contrafuerte; estribo; pilastra; tope
(architecture) Massif de maçonnerie qui soutient, dans leur poussée, les voûtes des dernières arches d’un pont. Élément statique en béton ou en métal, destiné à recevoir l’extrémité du tablier d’un pont ou d’un viaduc.
- culée → contrafuerte; estribo; pilastra; tope
(architecture) chacun des montants verticaux qui supporter la naissance d’une voûte, d’une arcade ; chacun des jambages d’une porte, d’une fenêtre.
- pied-droit → contrafuerte; estribo; pilastra; tope
mur qui soutenir une masse de terre.
- épaulement → contrafuerte; estribo; pilastra; tope

Cross Translation:

From	To	Via
• tope	→ tampon	↔ Puffer — Stoßdämpfer, zum Beispiel bei Schienenfahrzeugen