Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Buscar: lo

Resultados de lo en español y neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. lo:
  2. lío:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de lo de español a neerlandés

lo:

lo

  1. lo (el; la)
    het
  2. lo (le)
    hem

Translation Matrix for lo:

OtherTraducciones relacionadasOther Translations
hem le; lo
het el; la; lo

Wiktionary: lo

lo
pronoun
  1. 3e persoon enkelvoud onzijdig
  2. bepaald lidwoord
Cross Translation:
FromToVia
• lo → hij; het ↔ it — subject — inanimate thing
• lo → er; het ↔ it — object
• lo → de; het ↔ the — article
• lo → het ↔ the — with a superlative
• lo → hem; 'm; haar; d’r; het ↔ le — Pronom masculin singulier accusatif de la troisième personne

lío:

lío [el ~] sustantivo

  1. el lío (fardo; paquete; fajo)
    de bundel
    • bundel [de ~ (m)] sustantivo
    de bos
    – langwerpige dingen die bij elkaar gehouden worden 1
    • bos [de ~ (m)] sustantivo
      • ik kocht een bos wortelen1
  2. el lío (complicación; problema)
    het probleem; de complicatie
  3. el lío (barullo; embrollo; estado; situación)
    de heisa; de toestand
  4. el lío (agitación; fárrago; garabato; )
    het gedoe; de drukte; de omhaal
  5. el lío (relación amorosa; enlace)
    de liefdesrelatie; de verhouding; de liaison; de relatie; de affaire
  6. el lío (intriga; embrollo; enredo)
    de plot; de verwikkeling; de intrige
  7. el lío (dimes y diretes; peso; rollo; )
    het geharrewar
  8. el lío (disputa; ajetreo; riña; follón)
    de drukte; het krakeel; de heisa
  9. el lío (líos)
    de rottigheid
  10. el lío (amorío; ligue; flirteo)
    de vrijage; het scharrelpartijtje

Translation Matrix for lío:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
affaire enlace; lío; relación amorosa asunto; cosa; cuestión; historia amorosa; relación
bos fajo; fardo; lío; paquete arboleda; bosque; haz; manojo; monte
bundel fajo; fardo; lío; paquete antología poética; colección; colección de poemas; gavilla
complicatie complicación; lío; problema
drukte agitación; ajetreo; barullo; disputa; follón; fárrago; garabato; jaleo; lío; riña agilidad; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; gentío; hormiguero; insignificancia; jaleo; mucho ruido por tan poca cosa; mucho trabajo; multitud; pamplinas; trajín; viveza
gedoe agitación; ajetreo; barullo; fárrago; garabato; jaleo; lío
geharrewar agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
heisa ajetreo; barullo; disputa; embrollo; estado; follón; lío; riña; situación
intrige embrollo; enredo; intriga; lío complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones
krakeel ajetreo; disputa; follón; lío; riña
liaison enlace; lío; relación amorosa afinidad; amorío; aventura amorosa; coherencia; combinación; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; devaneo amoroso; enlace; historia amorosa; historia de amor; idilio; línea; nexo; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance; similitud; unión
liefdesrelatie enlace; lío; relación amorosa amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance
omhaal agitación; ajetreo; barullo; fárrago; garabato; jaleo; lío celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
plot embrollo; enredo; intriga; lío
probleem complicación; lío; problema acertijo; aprieto; asunto; complicaciones; cuestión; dificultad; dificultades; disgustos; disputa; enigma; líos; malhumor; materia de discusión; miseria; objeto de discusión; obstáculo; pena; problema; problemas; puzzle; rompecabezas; tópico
relatie enlace; lío; relación amorosa afinidad; amorío; aventura amorosa; coherencia; combinación; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; devaneo amoroso; enlace; historia amorosa; historia de amor; idilio; línea; nexo; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance; similitud; unión; vendaje
rottigheid lío; líos
scharrelpartijtje amorío; flirteo; ligue; lío
toestand barullo; embrollo; estado; lío; situación circunstancias; condición; condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación
verhouding enlace; lío; relación amorosa amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia amorosa; historia de amor; idilio; proporción; razón; relación; relación amorosa; romance
verwikkeling embrollo; enredo; intriga; lío
vrijage amorío; flirteo; ligue; lío
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
bundel agrupación
toestand condición; estado

Sinónimos de "lío":


Wiktionary: lío

Cross Translation:
FromToVia
• lío → probleem ↔ problem — difficulty
• lío → probleem ↔ problem — puzzling circumstance
• lío → sores; problemen ↔ tsuris — problems or troubles

Traducciones relacionadas de lo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0564 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos