Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. cloquear:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de cloquear de español a neerlandés

cloquear:

cloquear verbo

  1. cloquear (fichar; borbotar)
    de tijd opnemen; klokken; timen
  2. cloquear (parlotear; charlar; cacarear; )
    kletsen; babbelen; ratelen; kwebbelen
    • kletsen verbo (klets, kletst, kletste, kletsten, gekletst)
    • babbelen verbo (babbel, babbelt, babbelde, babbelden, gebabbeld)
    • ratelen verbo (ratel, ratelt, ratelde, ratelden, gerateld)
    • kwebbelen verbo (kwebbel, kwebbelt, kwebbelde, kwebbelden, gekwebbeld)
  3. cloquear
    klokgeluidjes maken; klokken

Conjugaciones de cloquear:

presente
  1. cloqueo
  2. cloqueas
  3. cloquea
  4. cloqueamos
  5. cloqueáis
  6. cloquean
imperfecto
  1. cloqueaba
  2. cloqueabas
  3. cloqueaba
  4. cloqueábamos
  5. cloqueabais
  6. cloqueaban
indefinido
  1. cloqueé
  2. cloqueaste
  3. cloqueó
  4. cloqueamos
  5. cloqueasteis
  6. cloquearon
fut. de ind.
  1. cloquearé
  2. cloquearás
  3. cloqueará
  4. cloquearemos
  5. cloquearéis
  6. cloquearán
condic.
  1. cloquearía
  2. cloquearías
  3. cloquearía
  4. cloquearíamos
  5. cloquearíais
  6. cloquearían
pres. de subj.
  1. que cloquee
  2. que cloquees
  3. que cloquee
  4. que cloqueemos
  5. que cloqueéis
  6. que cloqueen
imp. de subj.
  1. que cloqueara
  2. que cloquearas
  3. que cloqueara
  4. que cloqueáramos
  5. que cloquearais
  6. que cloquearan
miscelánea
  1. ¡cloquea!
  2. ¡cloquead!
  3. ¡no cloquees!
  4. ¡no cloqueéis!
  5. cloqueado
  6. cloqueando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for cloquear:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
klokken campanas; relojes
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
babbelen cacarear; cascar; charlar; cloquear; cotorrear; parlanchinear; parlar; parlotear comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
de tijd opnemen borbotar; cloquear; fichar
kletsen cacarear; cascar; charlar; cloquear; cotorrear; parlanchinear; parlar; parlotear cascar; charlar; comprar tonteras; comunicar; contar; conversar; cotorrear; decir tonterías; delatar; delirar; desvariar; difundir; disparatar; echar una parrafada; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
klokgeluidjes maken cloquear
klokken borbotar; cloquear; fichar
kwebbelen cacarear; cascar; charlar; cloquear; cotorrear; parlanchinear; parlar; parlotear comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
ratelen cacarear; cascar; charlar; cloquear; cotorrear; parlanchinear; parlar; parlotear
timen borbotar; cloquear; fichar

Sinónimos de "cloquear":


Wiktionary: cloquear

cloquear
verb
  1. een geluid voortbrengen dat als "klok" klinkt

Cross Translation:
FromToVia
cloquear kakelen; klokken glousser — Faire son cri de communication avec ses congénères, en parlant de la poule.