Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir desplazar

Traducir desplazar de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. desplazar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de desplazar de español a neerlandés

desplazar:

desplazar verbo

  1. desplazar (trasladar)
    verplaatsen; verrijden
    • verplaatsen verbo (verplaats, verplaatst, verplaatste, verplaatsten, verplaatst)
    • verrijden verbo (verrijd, verrijdt, verreed, verreden, verreden)
  2. desplazar (trasladar; mover; cambiar la fecha; )
    disloqueren; verplaatsen; verschuiven; verleggen; verschikken; verzetten; roeren; vervoeren
    • disloqueren verbo (disloqueer, disloqueert, disloqueerde, disloqueerden, gedisloqueerd)
    • verplaatsen verbo (verplaats, verplaatst, verplaatste, verplaatsten, verplaatst)
    • verschuiven verbo (verschuif, verschuift, verschoof, verschoven, verschoven)
    • verleggen verbo (verleg, verlegt, verlegde, verlegden, verlegd)
    • verschikken verbo (verschik, verschikt, verschikte, verschikten, verschikt)
    • verzetten verbo (verzet, verzette, verzetten, verzet)
    • roeren verbo (roer, roert, roerde, roerden, geroerd)
    • vervoeren verbo (vervoer, vervoert, vervoerde, vervoerden, vervoerd)
  3. desplazar (mover; diferirse; cambiar de sitio; cambiar de lugar; despachar)
    verleggen; iets verplaatsen
  4. desplazar (desmontar; expulsar; trasladarse; )
    uit elkaar halen; ontmantelen; demonteren; uit elkaar nemen; uiteen nemen; onttakelen
    • uit elkaar halen verbo (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
    • ontmantelen verbo (ontmantel, ontmantelt, ontmantelde, ontmantelden, ontmanteld)
    • demonteren verbo (demonteer, demonteert, demonteerde, demonteerden, gedemonteerd)
    • uit elkaar nemen verbo (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
    • uiteen nemen verbo (neem uiteen, neemt uiteen, nam uiteen, namen uiteen, uiteen genomen)
    • onttakelen verbo (onttakel, onttakelt, onttakelde, onttakelden, onttakeld)
  5. desplazar
    een spier verrekken
  6. desplazar
    schuiven
    • schuiven verbo (schuif, schuift, schoof, schoven, geschoven)
  7. desplazar
    verplaatsen
    • verplaatsen verbo (verplaats, verplaatst, verplaatste, verplaatsten, verplaatst)
  8. desplazar
    verschuiven
    • verschuiven verbo (verschuif, verschuift, verschoof, verschoven, verschoven)
  9. desplazar (propulsar; hacer avanzar; mover; )
    voortbewegen
    • voortbewegen verbo (beweeg voort, beweegt voort, bewoog voort, bewogen voort, voortbewogen)

Conjugaciones de desplazar:

presente
  1. desplazo
  2. desplazas
  3. desplaza
  4. desplazamos
  5. desplazáis
  6. desplazan
imperfecto
  1. desplazaba
  2. desplazabas
  3. desplazaba
  4. desplazábamos
  5. desplazabais
  6. desplazaban
indefinido
  1. desplacé
  2. desplazaste
  3. desplazó
  4. desplazamos
  5. desplazasteis
  6. desplazaron
fut. de ind.
  1. desplazaré
  2. desplazarás
  3. desplazará
  4. desplazaremos
  5. desplazaréis
  6. desplazarán
condic.
  1. desplazaría
  2. desplazarías
  3. desplazaría
  4. desplazaríamos
  5. desplazaríais
  6. desplazarían
pres. de subj.
  1. que desplace
  2. que desplaces
  3. que desplace
  4. que desplacemos
  5. que desplacéis
  6. que desplacen
imp. de subj.
  1. que desplazara
  2. que desplazaras
  3. que desplazara
  4. que desplazáramos
  5. que desplazarais
  6. que desplazaran
miscelánea
  1. ¡desplaza!
  2. ¡desplazad!
  3. ¡no desplaces!
  4. ¡no desplacéis!
  5. desplazado
  6. desplazando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desplazar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
onttakelen desmantelamiento
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
demonteren cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
disloqueren cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar descoyuntar; desquiciar; dislocar
een spier verrekken desplazar
iets verplaatsen cambiar de lugar; cambiar de sitio; despachar; desplazar; diferirse; mover
ontmantelen cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
onttakelen cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
roeren cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar agitar; batir; conmover; mezclar; mover; remover un líquido
schuiven desplazar empujar hacia delante
uit elkaar halen cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse cortar; demoler; derribar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; desguazar; deshacer; deshilachar; deshilar; desleír; desmontar; desvincular; disolver; dividir; divorciarse; fisionar; partir; separar; separarse
uit elkaar nemen cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse analizar; descomponer; disecar
uiteen nemen cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
verleggen cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; despachar; desplazar; diferirse; mover; transferir; trasladar
verplaatsen cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar alejarse; ceder el sitio; distanciar; expulsar; extirpar; quitar
verrijden desplazar; trasladar
verschikken cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar
verschuiven cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar aplazar; aplazarse; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; diferir; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar
vervoeren cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar arrobar; conducir; extasiar; transportar; trasladar
verzetten cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar ceder el sitio; defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar
voortbewegen arriar; desplazar; empujar; estibar; hacer avanzar; mover; propulsar

Sinónimos de "desplazar":


Wiktionary: desplazar

Cross Translation:
FromToVia
• desplazar → bewegen ↔ fortbewegen — von einem Ort zum anderen bewegen[2]
• desplazar → verdringen ↔ verdrängen — (transitiv): jemanden oder etwas von seiner Stelle drängen oder schieben
• desplazar → verplaatsen ↔ déplacer — Prendre quelque chose et le placer ailleurs.

Traducciones relacionadas de desplazar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0418 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos