Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir embellecer

Traducir embellecer de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. embellecer:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de embellecer de español a neerlandés

embellecer:

embellecer verbo

  1. embellecer (favorecer)
    staan
    • staan verbo (sta, staat, stond, stonden, gestaan)
  2. embellecer (adornar; engalanar; ataviar; embellecerse)
    verfraaien; opsmukken; zich mooi maken; verluchten; optuigen; opsieren; opschikken; tooien
    • verfraaien verbo (verfraai, verfraait, verfraaide, verfraaiden, verfraaid)
    • opsmukken verbo (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
    • verluchten verbo (verlucht, verluchtte, verluchtten, verlucht)
    • optuigen verbo (tuig op, tuigt op, tuigde op, tuigden op, opgetuigd)
    • opsieren verbo (sier op, siert op, sierde op, sierden op, opgesierd)
    • opschikken verbo (schik op, schikt op, schikte op, schikten op, opgeschikt)
    • tooien verbo (tooi, tooit, tooide, tooiden, getooid)
  3. embellecer (adornar; engalanar; pulir; )
    optutten; uitdossen; opdirken; opdoffen
    • optutten verbo (tut op, tutte op, tutten op, opgetut)
    • uitdossen verbo (dos uit, dost uit, doste uit, dosten uit, uitgedost)
    • opdirken verbo (dirk op, dirkt op, dirkte op, dirkten op, opgedirkt)
    • opdoffen verbo (dof op, doft op, dofte op, doften op, opgedoft)
  4. embellecer (ataviar; equipar; proveer; )
    zich uitmonsteren; optooien; zich uitdossen

Conjugaciones de embellecer:

presente
  1. embellezco
  2. embelleces
  3. embellece
  4. embellecemos
  5. embellecéis
  6. embellecen
imperfecto
  1. embellecía
  2. embellecías
  3. embellecía
  4. embellecíamos
  5. embellecíais
  6. embellecían
indefinido
  1. embellecí
  2. embelleciste
  3. embelleció
  4. embellecimos
  5. embellecisteis
  6. embellecieron
fut. de ind.
  1. embelleceré
  2. embellecerás
  3. embellecerá
  4. embelleceremos
  5. embelleceréis
  6. embellecerán
condic.
  1. embellecería
  2. embellecerías
  3. embellecería
  4. embelleceríamos
  5. embelleceríais
  6. embellecerían
pres. de subj.
  1. que embellezca
  2. que embellezcas
  3. que embellezca
  4. que embellezcamos
  5. que embellezcáis
  6. que embellezcan
imp. de subj.
  1. que embelleciera
  2. que embellecieras
  3. que embelleciera
  4. que embelleciéramos
  5. que embellecierais
  6. que embellecieran
miscelánea
  1. ¡embellece!
  2. ¡embelleced!
  3. ¡no embellezcas!
  4. ¡no embellezcáis!
  5. embellecido
  6. embelleciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for embellecer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
opschikken adornar; ataviar
opsieren adornar; adorno; ataviar; embellecerse; embellecimiento; pintarse
opsmukken adorno; embellecerse; embellecimiento; pintarse
optuigen adornar; engalanar
tooien adornar; amenizar; engalanar; realzar
zich mooi maken embellecerse; pintarse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
opdirken abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
opdoffen abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a acicalarse; emperifollarse
opschikken adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
opsieren adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
opsmukken adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; emperifollar; maquillarse
optooien acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
optuigen adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
optutten abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a maquillarse
staan embellecer; favorecer
tooien adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
uitdossen abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
verfraaien adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
verluchten adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
zich mooi maken adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
zich uitdossen acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
zich uitmonsteren acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer

Sinónimos de "embellecer":


Wiktionary: embellecer

embellecer
verb
  1. mooier maken
Cross Translation:
FromToVia
• embellecer → verfraaien ↔ embellish — To make more beautiful and attractive; to decorate
• embellecer → flatteren; opwerken; verfraaien; vermooien ↔ embellir — transitif|fr rendre plus beau.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0274 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos