Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. encorvar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de encorvar de español a neerlandés

encorvar:

encorvar verbo

  1. encorvar (arquear; torcer; inclinarse; )
    welven; buigen; krommen
    • welven verbo (welf, welft, welfde, welfden, gewelfd)
    • buigen verbo (buig, buigt, boog, bogen, gebogen)
    • krommen verbo (krom, kromt, kromde, kromden, gekromd)
  2. encorvar (hacer una reverencia; combar; torcer)
    buigen; eer betuigen

Conjugaciones de encorvar:

presente
  1. encorvo
  2. encorvas
  3. encorva
  4. encorvamos
  5. encorváis
  6. encorvan
imperfecto
  1. encorvaba
  2. encorvabas
  3. encorvaba
  4. encorvábamos
  5. encorvabais
  6. encorvaban
indefinido
  1. encorvé
  2. encorvaste
  3. encorvó
  4. encorvamos
  5. encorvasteis
  6. encorvaron
fut. de ind.
  1. encorvaré
  2. encorvarás
  3. encorvará
  4. encorvaremos
  5. encorvaréis
  6. encorvarán
condic.
  1. encorvaría
  2. encorvarías
  3. encorvaría
  4. encorvaríamos
  5. encorvaríais
  6. encorvarían
pres. de subj.
  1. que encorve
  2. que encorves
  3. que encorve
  4. que encorvemos
  5. que encorvéis
  6. que encorven
imp. de subj.
  1. que encorvara
  2. que encorvaras
  3. que encorvara
  4. que encorváramos
  5. que encorvarais
  6. que encorvaran
miscelánea
  1. ¡encorva!
  2. ¡encorvad!
  3. ¡no encorves!
  4. ¡no encorvéis!
  5. encorvado
  6. encorvando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for encorvar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
buigen arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer comblar; doblar; hacer una reverencia; inclinarse; rendir acatamiento; torcer
eer betuigen combar; encorvar; hacer una reverencia; torcer
krommen arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer comblar; doblar; torcer
welven arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer

Sinónimos de "encorvar":


Wiktionary: encorvar


Cross Translation:
FromToVia
encorvar buigen; krombuigen; krommen; verbuigen; doorbuigen; ombuigen courberrendre courbe.
encorvar buigen; doorbuigen; ombuigen fléchir — Faire ployer, courber.
encorvar buigen; doorbuigen; ombuigen ployerfléchir, courber.