Español

Traducciones detalladas de estar en un error de español a neerlandés

estar en un error:

estar en un error verbo

  1. estar en un error (fracasar; faltar; engañarse; )
    falen; verkeerd lopen; mislukken; misgaan; in de puree lopen; floppen; afgaan; mislopen; stranden
    • falen verbo (faal, faalt, faalde, faalden, gefaald)
    • verkeerd lopen verbo (loop verkeerd, loopt verkeerd, liep verkeerd, liepen verkeerd, verkeerd gelopen)
    • mislukken verbo (misluk, mislukt, mislukte, mislukten, mislukt)
    • misgaan verbo (ga mis, gaat mis, ging mis, gingen mis, mis gegaan)
    • floppen verbo (flop, flopt, flopte, flopten, geflopt)
    • afgaan verbo (ga af, gaat af, ging af, gingen af, afgegaan)
    • mislopen verbo (loop mis, loopt mis, liep mis, liepen mis, misgelopen)
    • stranden verbo (strand, strandt, strandde, strandden, gestrand)
  2. estar en un error (cometer un error; equivocarse; incurrir en un error; )
    zich vergissen; een fout maken

Conjugaciones de estar en un error:

presente
  1. estoy en un error
  2. estás en un error
  3. está en un error
  4. estamos en un error
  5. estáis en un error
  6. están en un error
imperfecto
  1. estaba en un error
  2. estabas en un error
  3. estaba en un error
  4. estábamos en un error
  5. estabais en un error
  6. estaban en un error
indefinido
  1. estuve en un error
  2. estuviste en un error
  3. estuvo en un error
  4. estuvimos en un error
  5. estuvisteis en un error
  6. estuvieron en un error
fut. de ind.
  1. estaré en un error
  2. estarás en un error
  3. estará en un error
  4. estaremos en un error
  5. estaréis en un error
  6. estarán en un error
condic.
  1. estaría en un error
  2. estarías en un error
  3. estaría en un error
  4. estaríamos en un error
  5. estaríais en un error
  6. estarían en un error
pres. de subj.
  1. que esté en un error
  2. que estés en un error
  3. que esté en un error
  4. que estemos en un error
  5. que estéis en un error
  6. que estén en un error
imp. de subj.
  1. que estuviera en un error
  2. que estuvieras en un error
  3. que estuviera en un error
  4. que estuviéramos en un error
  5. que estuvierais en un error
  6. que estuvieran en un error
miscelánea
  1. ¡está! en un error
  2. ¡estad! en un error
  3. ¡no estés! en un error
  4. ¡no estéis! en un error
  5. estado en un error
  6. estando en un error
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estar en un error:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
stranden fracasar; naufragar; ser arrojado a la playa
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afgaan cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
een fout maken cometer un error; confundirse; equivocarse; errar; estar en un error; fallar; incurrir en un error; meter la pata
falen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
floppen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
in de puree lopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
misgaan cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
mislopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal pasar por alto; perderse
mislukken cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
stranden cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
verkeerd lopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal equivocarse de camino; perder el camino; perderse
zich vergissen cometer un error; confundirse; equivocarse; errar; estar en un error; fallar; incurrir en un error; meter la pata

Traducciones relacionadas de estar en un error