Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir hilo

Traducir hilo de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. hilo:
  2. hilar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de hilo de español a neerlandés

hilo:

hilo [el ~] sustantivo

  1. el hilo (fibra; cuerda; cordón; )
    het garen; het rijgsnoer; de draad
  2. el hilo (cuerda)
    het garen; de draad; de hechtdraad
  3. el hilo (hebra)
    het garen
    • garen [het ~] sustantivo
  4. el hilo (fibra; filete; hebra)
    de vezel; lichaamsvezel
  5. el hilo (flexible; cable)
    de elektriciteitsdraad; het snoer; het snoertje
  6. el hilo (hilván; catgut)
    de rijgdraad
  7. el hilo (hilo para zurcir)
    de stopwol; verstelgaren; flikdraad

Translation Matrix for hilo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
draad cordoncillo; cordón; cuerda; fibra; hebra; hilo; nervio alambre
elektriciteitsdraad cable; flexible; hilo
flikdraad hilo; hilo para zurcir
garen cordoncillo; cordón; cuerda; fibra; hebra; hilo; nervio
hechtdraad cuerda; hilo
lichaamsvezel fibra; filete; hebra; hilo
rijgdraad catgut; hilo; hilván
rijgsnoer cordoncillo; cordón; cuerda; fibra; hebra; hilo; nervio
snoer cable; flexible; hilo cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión
snoertje cable; flexible; hilo
stopwol hilo; hilo para zurcir
verstelgaren hilo; hilo para zurcir
vezel fibra; filete; hebra; hilo fibra

Palabras relacionadas con "hilo":


Sinónimos de "hilo":


Wiktionary: hilo

hilo
noun
  1. in elkaar gesponnen vezels
  2. product afkomstig uit vlas
Cross Translation:
FromToVia
• hilo → zeel; koord; touw ↔ cord — length of twisted strands
• hilo → touw; lijn ↔ line — rope, cord, or string
• hilo → draad; garen ↔ thread — long, thin and flexible form of material
• hilo → draad ↔ wire — thin thread of metal
• hilo → garen ↔ yarn — fiber strand for knitting or weaving
• hilo → draad ↔ fil — Petite partie longue et déliée

hilar:

hilar verbo

  1. hilar (ronronear)
    spinnen
    • spinnen verbo (spin, spint, spinde, spinden, gespint)

Conjugaciones de hilar:

presente
  1. hilo
  2. hilas
  3. hila
  4. hilamos
  5. hiláis
  6. hilan
imperfecto
  1. hilaba
  2. hilabas
  3. hilaba
  4. hilábamos
  5. hilabais
  6. hilaban
indefinido
  1. hilé
  2. hilaste
  3. hiló
  4. hilamos
  5. hilasteis
  6. hilaron
fut. de ind.
  1. hilaré
  2. hilarás
  3. hilará
  4. hilaremos
  5. hilaréis
  6. hilarán
condic.
  1. hilaría
  2. hilarías
  3. hilaría
  4. hilaríamos
  5. hilaríais
  6. hilarían
pres. de subj.
  1. que hile
  2. que hiles
  3. que hile
  4. que hilemos
  5. que hiléis
  6. que hilen
imp. de subj.
  1. que hilara
  2. que hilaras
  3. que hilara
  4. que hiláramos
  5. que hilarais
  6. que hilaran
miscelánea
  1. ¡hila!
  2. ¡hilad!
  3. ¡no hiles!
  4. ¡no hiléis!
  5. hilado
  6. hilando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hilar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
spinnen hilar; ronronear

Wiktionary: hilar

hilar
verb
  1. een lange draad vervaardigen door enkele vezels in elkaar te vervlechten
Cross Translation:
FromToVia
• hilar → spinnen ↔ spin — to make yarn
• hilar → spinnen ↔ spinnen — einen Faden herstellen, Erstellung von Garn aus einzelnen Fasern

Traducciones relacionadas de hilo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0906 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos