Interglot - "levantar" traducido de español a neerlandés

Resumen

Español a neerlandés: más información...

levantar:
- hernieuwen; renoveren; herstellen; vernieuwen; verbeteren; verhuizen; verkassen; zich haasten; opschieten; jagen; snellen; zich spoeden; vliegen; spoeden; jachten; reppen; jakkeren; ijlen; rechtop zetten; omhoogbrengen; opheffen; heffen; tillen; omhoog brengen; optillen; lichten; omhoogheffen; bouwen; construeren; verhogen; hoger maken; begrenzen; afbakenen; afzetten; omlijnen; afpalen; omhoog trekken; naar boven trekken; omhoog rukken; hijsen; omhoog heffen; ophouden; in de hoogte houden; hooghouden; omhooghouden; ophogen; opstijgen; omhoogkomen; opvliegen; hoger worden; motiveren; omhoogtillen; verhelpen; omhoogtrekken; ophijsen; naar boven tillen; bliksemen; weerlichten; casseren; aansteken; doen ontvlammen; aanstrijken; regelen; arrangeren; iets op touw zetten; in de fik steken; laten gaan; laten lopen; niet vasthouden; omhoogsteken; in de hoogte steken; zich optrekken aan; zich omhoogtrekken; buslichten; opwerpen; opgooien; omhooggooien; omhooghalen; omhoogrukken
- opsteken; omhoog steken; opwerpen; omhoog werpen

Eliminar anuncios

Español

Traducciones detalladas de levantar de español a neerlandés

levantar:

levantar verbo

levantar (renovar; rehabilitar; reformar; alzar; actualizar; sanear; reorganizar; cambiar; reparar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar)
hernieuwen; renoveren; herstellen; vernieuwen; verbeteren
- hernieuwen verbo (hernieuw, hernieuwt, hernieuwde, hernieuwden, hernieuwd)
- renoveren verbo (renoveer, renoveert, renoveerde, renoveerden, gerenoveerd)
- herstellen verbo (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
- vernieuwen verbo (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)
- verbeteren verbo (verbeter, verbetert, verbeterde, verbeterden, verbeterd)
levantar (mudar de casa; amanecer; despachar; remover; arrebatar; echar; desaparecer)
verhuizen; verkassen
- verhuizen verbo (verhuis, verhuist, verhuisde, verhuisden, verhuisd)
- verkassen verbo
levantar (adelantar; perseguir; hacer subir; ir volando; ir apresuradamente; apresurarse; crecer; irse a cazar; darse prisa; avanzar; precipitarse; atosigar; meter prisa; apresurar; delirar; instigar; hacerse mayor; afanarse tras; divagar; aspirar a)
zich haasten; opschieten; jagen; snellen; zich spoeden; vliegen; spoeden; jachten; reppen; jakkeren; ijlen
- zich haasten verbo
- opschieten verbo (schiet op, schoot op, schoten op, opgeschoten)
- jagen verbo (jaag, jaagt, jaagde, jaagden, gejaagd)
- snellen verbo (snel, snelt, snelde, snelden, gesneld)
- zich spoeden verbo
- vliegen verbo (vlieg, vliegt, vloog, vlogen, gevlogen)
- spoeden verbo (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
- jachten verbo (jacht, jachtte, jachtten, gejacht)
- reppen verbo
- jakkeren verbo (jakker, jakkert, jakkerde, jakkerden, gejakkerd)
- ijlen verbo (ijl, ijlt, ijlde, ijlden, geijld)
levantar
rechtop zetten; omhoogbrengen
- rechtop zetten verbo
- omhoogbrengen verbo (breng omhoog, brengt omhoog, bracht omhoog, brachten omhoog, omhooggebracht)
levantar (elevar; subir; alzar; timar)
opheffen; heffen; tillen; omhoog brengen; optillen; lichten; omhoogheffen
- opheffen verbo (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
- heffen verbo (hef, heft, hief, hieffen, geheven)
- tillen verbo (til, tilt, tilde, tilden, getild)
- omhoog brengen verbo (breng omhoog, brengt omhoog, bracht omhoog, brachten omhoog, omhoog gebracht)
- optillen verbo (til op, tilt op, tilde op, tilden op, opgetild)
- lichten verbo (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
- omhoogheffen verbo (hef omhoog, heft omhoog, hief omhoog, hieven omhoog, omhooggeheven)
levantar (construir; crear; establecer; edificar; fundar; erguir; erigir)
bouwen; construeren
- bouwen verbo (bouw, bouwt, bouwde, bouwden, gebouwd)
- construeren verbo (construeer, construeert, construeerde, construeerden, geconstrueerd)
levantar (alzar; elevar; subir)
verhogen; hoger maken
- verhogen verbo (verhoog, verhoogt, verhoogde, verhoogden, verhoogd)
- hoger maken verbo
levantar (acotar; cerrar; definir; abrir; apear; deslindar; apagar; elaborar; delimitar; demarcar; colocar; amanecer; cercar; dar salida; mentir; alzar; depositar; desconectar; enredar; proyectar; camelar; estafar; derrocar; acorralar; desalojar; formular; destituir; perfilar; mancharse; ensuciarse; timar; destronar; embaucar; tomar el pelo; amañar; desahuciar; clarecer; clarear; chapucear; amputar; amover; sablear; apoyarse en; frangollar; atrabancar; embarullar; socaliñar; agrandarse; chafallar; hacer mal; emporcarse; hacer una mala jugada; dar un sablazo; robar con engaño; pegarle a una persona)
begrenzen; afbakenen; afzetten; omlijnen; afpalen
- begrenzen verbo (begrens, begrenst, begrenste, begrensten, begrenst)
- afbakenen verbo (baken af, bakent af, bakende af, bakenden af, afgebakend)
- afzetten verbo (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
- omlijnen verbo (omlijn, omlijnt, omlijnde, omlijnden, omlijnd)
- afpalen verbo (paal af, paalt af, paalde af, paalden af, afgepaald)
levantar (levantar a tiros; sacar)
lichten; omhoog trekken; naar boven trekken; omhoog rukken
- lichten verbo (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
- omhoog trekken verbo
- naar boven trekken verbo
- omhoog rukken verbo
levantar (alzar; elevar)
opheffen; heffen; hijsen; omhoog heffen
- opheffen verbo (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
- heffen verbo (hef, heft, hief, hieffen, geheven)
- hijsen verbo (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
- omhoog heffen verbo
levantar (dejar; sostener; cesar; detener; hacer respetar)
ophouden; in de hoogte houden; hooghouden; omhooghouden
- ophouden verbo (houd op, houdt op, hield op, hielden op, opgehouden)
- in de hoogte houden verbo
- hooghouden verbo (houd hoog, houdt hoog, hield hoog, hielden hoog, hooggehouden)
- omhooghouden verbo (houd omhoog, houdt omhoog, hield omhoog, hielden omhoog, omhooggehouden)
levantar (elevar; subir)
verhogen; ophogen
- verhogen verbo (verhoog, verhoogt, verhoogde, verhoogden, verhoogd)
- ophogen verbo (hoog op, hoogt op, hoogde op, hoogden op, opgehoogd)
levantar (ascender; levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; tirar hacia arriba; levantarse de un salto; enarcar; tomar velocidad)
opstijgen; omhoogkomen; opvliegen
- opstijgen verbo (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
- omhoogkomen verbo (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
- opvliegen verbo (vlieg op, vliegt op, vloog op, vlogen op, opgevlogen)
levantar (subir; ascender; crecer; montarse; elevarse)
hoger worden
- hoger worden verbo (word hoger, wordt hoger, werd hoger, werden hoger, hoger geworden)
levantar (motivar; alentar; apoyar; encender; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; sujetar; vaciar; promocionar; calzar; incentivar; suscitar; incitar; apresurar; engendrar; resucitar; estimular; acentuar; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear)
motiveren
- motiveren verbo (motiveer, motiveert, motiveerde, motiveerden, gemotiveerd)
levantar (alzar)
omhoogtillen
- omhoogtillen verbo (til omhoog, tilt omhoog, tilde omhoog, tilden omhoog, omhooggetild)
levantar (alzar)
verhelpen
- verhelpen verbo (verhelp, verhelpt, verhielp, verhielpen, verholpen)
levantar (saccar)
omhoogtrekken
- omhoogtrekken verbo (trek omhoog, trekt omhoog, trok omhoog, trokken omhoog, omhooggetrokken)
levantar (elevar; subir; izar)
hijsen; ophijsen
- hijsen verbo (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
- ophijsen verbo (hijs op, hijst op, hees op, hesen op, opgehesen)
levantar (aupar; alzar)
omhoogheffen; naar boven tillen
- omhoogheffen verbo (hef omhoog, heft omhoog, hief omhoog, hieven omhoog, omhooggeheven)
- naar boven tillen verbo
levantar (relàmpaguear; levantar a tiros; clarecer)
lichten; bliksemen; weerlichten
- lichten verbo (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
- bliksemen verbo (bliksem, bliksemt, bliksemde, bliksemden, gebliksemd)
- weerlichten verbo (weerlicht, weerlichtte, weerlichtten, geweerlicht)
levantar (cobrar; recaudar; percibir; imponer; alzar; elevar)
casseren
- casseren verbo (casseer, casseert, casseerde, casseerden, gecasseerd)
levantar (enlucir; amanecer; alzar; robar con engaño)
aansteken; doen ontvlammen; aanstrijken
- aansteken verbo (steek aan, steekt aan, stak aan, staken aan, aangestoken)
- doen ontvlammen verbo
- aanstrijken verbo (strijk aan, strijkt aan, streek aan, streken aan, aangestreken)
levantar (montar; arreglar; organizar; iniciar; estructurar; poner; establecer; comenzar; construir; fundar; erigir; poner en pie; formar)
regelen; arrangeren; iets op touw zetten
- regelen verbo (regel, regelt, regelde, regelden, geregeld)
- arrangeren verbo (arrangeer, arrangeert, arrangeerde, arrangeerden, gearrangeerd)
- iets op touw zetten verbo
levantar (alzar; incendiar; comenzar; encender)
aansteken; in de fik steken
- aansteken verbo (steek aan, steekt aan, stak aan, staken aan, aangestoken)
- in de fik steken verbo (steek in de fik, steekt in de fik, stak in de fik, staken in de fik, in de fik gestoken)
levantar (dejar ir; no tenaz; levantar la prohibición de)
laten gaan; laten lopen; niet vasthouden
- laten gaan verbo (laat gaan, liet gaan, lieten gaan, laten gaan)
- laten lopen verbo (laat lopen, liet lopen, lieten lopen, laten lopen)
- niet vasthouden verbo
levantar (alzar; alzarse)
omhoogsteken; in de hoogte steken
- omhoogsteken verbo (steek omhoog, steekt omhoog, stak omhoog, staken omhoog, omhooggestoken)
- in de hoogte steken verbo
levantar (tirar hacia arriba)
zich optrekken aan; zich omhoogtrekken
- zich optrekken aan verbo
- zich omhoogtrekken verbo
levantar (alzar; izar)
lichten; buslichten
- lichten verbo (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
- buslichten verbo
levantar (echar al aire; lanzar; erigir; erigirse; lanzar al aire; arrojar en lo alto)
opwerpen; opgooien; omhooggooien
- opwerpen verbo (werp op, werpt op, werpte op, werpten op, opgeworpen)
- opgooien verbo (gooi op, gooit op, gooide op, gooiden op, opgegooid)
- omhooggooien verbo (gooi omhoog, gooit omhoog, gooide omhoog, gooiden omhoog, omhooggegooid)
levantar (subir; izar)
omhooghalen
- omhooghalen verbo (haal omhoog, haalt omhoog, haalde omhoog, haalden omhoog, omhooggehaald)
levantar (levantar a tiros; izar; alzar)
omhoogrukken
- omhoogrukken verbo (ruk omhoog, rukt omhoog, rukte omhoog, rukten omhoog, omhooggerukt)

Conjugaciones de levantar:

presente

levanto
levantas
levanta
levantamos
levantáis
levantan

imperfecto

levantaba
levantabas
levantaba
levantábamos
levantabais
levantaban

indefinido

levanté
levantaste
levantó
levantamos
levantasteis
levantaron

fut. de ind.

levantaré
levantarás
levantará
levantaremos
levantaréis
levantarán

condic.

levantaría
levantarías
levantaría
levantaríamos
levantaríais
levantarían

pres. de subj.

que levante
que levantes
que levante
que levantemos
que levantéis
que levanten

imp. de subj.

que levantara
que levantaras
que levantara
que levantáramos
que levantarais
que levantaran

miscelánea

¡levanta!
¡levantad!
¡no levantes!
¡no levantéis!
levantado
levantando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

levantar [el ~] sustantivo

el levantar (alzar)
opsteken; omhoog steken
- opsteken [znw.] sustantivo
- omhoog steken [znw.] sustantivo
el levantar (lanzar)
opwerpen; omhoog werpen
- opwerpen [znw.] sustantivo
- omhoog werpen [znw.] sustantivo

Sinónimos de "levantar":

amotinar; alborotar; soliviantar; sublevar; rebelar; insubordinar
encaramarse; subir; alzar; aupar; elevar; empinar; encucurucharse
erigir; construir; edificar; fabricar; asentar; establecer; fundar; instituir
erizar; erguir; enderezar; atiesar
guindar; izar
indultar; perdonar; condonar; absolver; suspender; exculpar; amnistiar
levar
limpiar; hurtar; robar; apañar; quitar; afanar; sisar; estafar
mantear; sacudir; vapulear
realzar; enaltecer; relevar; ilustrar; engrandecer
reanimar; animar; alentar; alegrar; vigorizar; confortar; consolar
blandir; encaramar; empuñar; enarbolar; agitar; amenazar; arbolar; balancear; blandear; mover

Traducciones automáticas externas:

Images:

Traducciones relacionadas de levantar

Eliminar anuncios

Traducir levantar de español a neerlandés

Traducciones detalladas de levantar de español a neerlandés

levantar:

levantar verbo

levantar (renovar; rehabilitar; reformar; alzar; actualizar; sanear; reorganizar; cambiar; reparar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar)

levantar (mudar de casa; amanecer; despachar; remover; arrebatar; echar; desaparecer)

levantar (adelantar; perseguir; hacer subir; ir volando; ir apresuradamente; apresurarse; crecer; irse a cazar; darse prisa; avanzar; precipitarse; atosigar; meter prisa; apresurar; delirar; instigar; hacerse mayor; afanarse tras; divagar; aspirar a)

levantar

levantar (elevar; subir; alzar; timar)

levantar (construir; crear; establecer; edificar; fundar; erguir; erigir)

levantar (alzar; elevar; subir)

levantar (levantar a tiros; sacar)

levantar (alzar; elevar)

levantar (dejar; sostener; cesar; detener; hacer respetar)

levantar (elevar; subir)

levantar (ascender; levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; tirar hacia arriba; levantarse de un salto; enarcar; tomar velocidad)

levantar (subir; ascender; crecer; montarse; elevarse)

levantar (alzar)

levantar (alzar)

levantar (saccar)

levantar (elevar; subir; izar)

levantar (aupar; alzar)

levantar (relàmpaguear; levantar a tiros; clarecer)

levantar (cobrar; recaudar; percibir; imponer; alzar; elevar)

levantar (enlucir; amanecer; alzar; robar con engaño)

levantar (montar; arreglar; organizar; iniciar; estructurar; poner; establecer; comenzar; construir; fundar; erigir; poner en pie; formar)

levantar (alzar; incendiar; comenzar; encender)

levantar (dejar ir; no tenaz; levantar la prohibición de)

levantar (alzar; alzarse)

levantar (tirar hacia arriba)

levantar (alzar; izar)

levantar (echar al aire; lanzar; erigir; erigirse; lanzar al aire; arrojar en lo alto)

levantar (subir; izar)

levantar (levantar a tiros; izar; alzar)