Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir reponer

Traducir reponer de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. reponer:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de reponer de español a neerlandés

reponer:

reponer verbo

  1. reponer (reemplazar; sustituir; cambiar por; renovar; cambiar)
    vervangen; remplaceren; vernieuwen; verwisselen; aflossen
    • vervangen verbo (vervang, vervangt, verving, vervingen, vervangen)
    • remplaceren verbo (remplaceer, remplaceert, remplaceerde, remplaceerden, geremplaceerd)
    • vernieuwen verbo (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)
    • verwisselen verbo (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • aflossen verbo (los af, lost af, loste af, losten af, afgelost)
  2. reponer (rebajar; poner de nuevo; volver a poner; volver a su lugar)
    terugplaatsen; terugzetten; terugleggen
    • terugplaatsen verbo (plaats terug, plaatst terug, plaatste terug, plaatsten terug, teruggeplaatst)
    • terugzetten verbo (zet terug, zette terug, zetten terug, teruggezet)
    • terugleggen verbo (leg terug, legt terug, legde terug, legden terug, teruggelegd)

Conjugaciones de reponer:

presente
  1. repongo
  2. repones
  3. repone
  4. reponemos
  5. reponéis
  6. reponen
imperfecto
  1. reponía
  2. reponías
  3. reponía
  4. reponíamos
  5. reponíais
  6. reponían
indefinido
  1. repuse
  2. repusiste
  3. repuso
  4. repusimos
  5. repusisteis
  6. repusieron
fut. de ind.
  1. repondré
  2. repondrás
  3. repondrá
  4. repondremos
  5. repondréis
  6. repondrán
condic.
  1. repondría
  2. repondrías
  3. repondría
  4. repondríamos
  5. repondríais
  6. repondrían
pres. de subj.
  1. que reponga
  2. que repongas
  3. que reponga
  4. que repongamos
  5. que repongáis
  6. que repongan
imp. de subj.
  1. que repusiera
  2. que repusieras
  3. que repusiera
  4. que repusiéramos
  5. que repusierais
  6. que repusieran
miscelánea
  1. ¡repon!
  2. ¡reponed!
  3. ¡no repongas!
  4. ¡no repongáis!
  5. repuesto
  6. reponiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for reponer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aflossen desembolsar; pagar a plazos
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aflossen cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir redimir
remplaceren cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir reemplazar; sustituir; volver a poner; volver a su lugar
terugleggen poner de nuevo; rebajar; reponer; volver a poner; volver a su lugar
terugplaatsen poner de nuevo; rebajar; reponer; volver a poner; volver a su lugar degradar; ser degradado
terugzetten poner de nuevo; rebajar; reponer; volver a poner; volver a su lugar degradar; restaurar; ser degradado
vernieuwen cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir actualizar; ajustar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; innovar; levantar; modernizar; poner en orden; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanear
vervangen cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir reemplazar; reemplazar a alquien
verwisselen cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir alterar; alternar; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; confundir; conmutar; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; intercambiar; mezclar; modificar; reconstruir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar

Sinónimos de "reponer":


Wiktionary: reponer

reponer
verb
  1. terug plaatsen
Cross Translation:
FromToVia
• reponer → herleggen ↔ re-lay — to lay again







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0278 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos