Resumen


Español

Traducciones detalladas de salir corriendo de español a neerlandés

salir corriendo:

salir corriendo verbo

  1. salir corriendo
    wegrennen; wegstuiven; weghollen; wegsnellen; wegdraven; weghaasten; wegspoeden; wegijlen
    • wegrennen verbo (ren weg, rent weg, rende weg, renden weg, weggerend)
    • wegstuiven verbo (stuif weg, stuift weg, stoof weg, stoven weg, weggestoven)
    • weghollen verbo (hol weg, holt weg, holde weg, holden weg, weggehold)
    • wegsnellen verbo
    • wegdraven verbo (draaf weg, draaft weg, draafde weg, draafden weg, weggedraafd)
    • weghaasten verbo (haast weg, haastte weg, haastten weg, weggehaast)
    • wegspoeden verbo (spoed weg, spoedt weg, spoedde weg, spoedden weg, weggespoed)
    • wegijlen verbo (ijl weg, ijlt weg, ijlde weg, ijlden weg, weggeijld)
  2. salir corriendo (irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo)
    wegspoeden; wegsnellen; wegrennen; weghollen; wegijlen; weghaasten
    • wegspoeden verbo (spoed weg, spoedt weg, spoedde weg, spoedden weg, weggespoed)
    • wegsnellen verbo
    • wegrennen verbo (ren weg, rent weg, rende weg, renden weg, weggerend)
    • weghollen verbo (hol weg, holt weg, holde weg, holden weg, weggehold)
    • wegijlen verbo (ijl weg, ijlt weg, ijlde weg, ijlden weg, weggeijld)
    • weghaasten verbo (haast weg, haastte weg, haastten weg, weggehaast)

Conjugaciones de salir corriendo:

presente
  1. salgo corriendo
  2. sales corriendo
  3. sale corriendo
  4. salimos corriendo
  5. salís corriendo
  6. salen corriendo
imperfecto
  1. salía corriendo
  2. salías corriendo
  3. salía corriendo
  4. salíamos corriendo
  5. salíais corriendo
  6. salían corriendo
indefinido
  1. salí corriendo
  2. saliste corriendo
  3. salió corriendo
  4. salimos corriendo
  5. salisteis corriendo
  6. salieron corriendo
fut. de ind.
  1. saldré corriendo
  2. saldrás corriendo
  3. saldrá corriendo
  4. saldremos corriendo
  5. saldréis corriendo
  6. saldrán corriendo
condic.
  1. saldría corriendo
  2. saldrías corriendo
  3. saldría corriendo
  4. saldríamos corriendo
  5. saldríais corriendo
  6. saldrían corriendo
pres. de subj.
  1. que salga corriendo
  2. que salgas corriendo
  3. que salga corriendo
  4. que salgamos corriendo
  5. que salgáis corriendo
  6. que salgan corriendo
imp. de subj.
  1. que saliera corriendo
  2. que salieras corriendo
  3. que saliera corriendo
  4. que saliéramos corriendo
  5. que salierais corriendo
  6. que salieran corriendo
miscelánea
  1. ¡sal! corriendo
  2. ¡salid! corriendo
  3. ¡no salgas! corriendo
  4. ¡no salgáis! corriendo
  5. salido corriendo
  6. saliendo corriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for salir corriendo:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
wegdraven salir corriendo
weghaasten irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo
weghollen irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo
wegijlen irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo
wegrennen irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo apearse; bajar; dejarse libre; descender; desembarcarse; escabullirse; escapar; escapar de; esquivar; evadir; pasar desapercibido; refugiarse; salir
wegsnellen irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo
wegspoeden irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo
wegstuiven salir corriendo echarse a volar; irse con el viento; volarse

Traducciones relacionadas de salir corriendo