Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. sollozo:
  2. sollozar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de sollozo de español a neerlandés

sollozo:

sollozo [el ~] sustantivo

  1. el sollozo
    het snikken; het gesnik
  2. el sollozo (llanto; lloros; lloriqueo)
    jank; de snik
    • jank [znw.] sustantivo
    • snik [de ~ (m)] sustantivo

Translation Matrix for sollozo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gesnik sollozo
het snikken sollozo
jank llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
snik llanto; lloriqueo; lloros; sollozo

Palabras relacionadas con "sollozo":

  • sollozos, solloza, sollozas

Sinónimos de "sollozo":


Wiktionary: sollozo


Cross Translation:
FromToVia
sollozo snik sob — a cry with a short, sudden expulsion of breath

sollozo forma de sollozar:

sollozar verbo

  1. sollozar (gimotear; llorar; lloriquear; aullar)
    huilen; snotteren; snikken; grienen; janken
    • huilen verbo (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • snotteren verbo (snotter, snottert, snotterde, snotterden, gesnotterd)
    • snikken verbo (snik, snikt, snikte, snikten, gesnikt)
    • grienen verbo (grien, grient, griende, grienden, gegriend)
    • janken verbo (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
  2. sollozar
    janken; snikken
    • janken verbo (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
    • snikken verbo (snik, snikt, snikte, snikten, gesnikt)

Conjugaciones de sollozar:

presente
  1. sollozo
  2. sollozas
  3. solloza
  4. sollozamos
  5. sollozáis
  6. sollozan
imperfecto
  1. sollozaba
  2. sollozabas
  3. sollozaba
  4. sollozábamos
  5. sollozabais
  6. sollozaban
indefinido
  1. sollocé
  2. sollozaste
  3. sollozó
  4. sollozamos
  5. sollozasteis
  6. sollozaron
fut. de ind.
  1. sollozaré
  2. sollozarás
  3. sollozará
  4. sollozaremos
  5. sollozaréis
  6. sollozarán
condic.
  1. sollozaría
  2. sollozarías
  3. sollozaría
  4. sollozaríamos
  5. sollozaríais
  6. sollozarían
pres. de subj.
  1. que solloce
  2. que solloces
  3. que solloce
  4. que sollocemos
  5. que sollocéis
  6. que sollocen
imp. de subj.
  1. que sollozara
  2. que sollozaras
  3. que sollozara
  4. que sollozáramos
  5. que sollozarais
  6. que sollozaran
miscelánea
  1. ¡solloza!
  2. ¡sollozad!
  3. ¡no solloces!
  4. ¡no sollocéis!
  5. sollozado
  6. sollozando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sollozar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
grienen aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar
huilen aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; lagrimear; llorar; lloriquear; plañir; rugir; ulular; vociferar
janken aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; plañir; rugir; ulilar; ulular; vociferar
snikken aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar
snotteren aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar aullar; bufar; gañir; plañir; resoplar; ulular

Sinónimos de "sollozar":


Wiktionary: sollozar


Cross Translation:
FromToVia
sollozar snotteren sob — weep with convulsive gasps