Español

Traducciones detalladas de tonterías de español a neerlandés

tonterías:

tonterías [la ~] sustantivo

  1. la tonterías (disparates)
    de humbug; de onzin; de nonsens; de zotteklap; de kul; de larie
  2. la tonterías (charlatanería)
    het gelul; het gezwam; het gewauwel; het gezwets; het gebazel; het geleuter; de leuterpraat; het geklets
  3. la tonterías
    de ongein
    • ongein [de ~ (m)] sustantivo
  4. la tonterías (absurdo; bobadas; contrasentido; )
    de humbug; de flauwekul; het gebeuzel; de nonsens; het gezwam; de apekool; de rimram; de klets; het geleuter; de kul; kolderverhaal; de waanzin; de larie; de kolder; de kletskoek; het gezwets
  5. la tonterías (cháchara; charla; murmuraciones; )
    de klap; de roddels; de roddelpraat; de roddel; de praatjes; de achterklap; het geroddel; het geklets; geklep; de klets; het geklap
  6. la tonterías (carácter disparatado; estupidez; disparate; )
    de waanzin; de idioterie; de krankzinnigheid; de achterlijkheid
  7. la tonterías (bobadas; tontadas)
    de dwaasheden
  8. la tonterías (chachara; habladurías; cachuchazo; )
    het gekeuvel; het geklets; het gebabbel; het gekwebbel
  9. la tonterías (tontería; bofetada; golpe; habladuría)
    de kletspraat; de quatsch; de klets
  10. la tonterías (tontería; broma; locura; )
    de malheid
  11. la tonterías (charloteo; cháchara; parloteo; )
    de prietpraat

Translation Matrix for tonterías:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
achterklap chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
achterlijkheid absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías atraso; deficiencia mental; idiotez; pertubación mental; senilidad; subnormalidad; trastorno mental
apekool absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
dwaasheden bobadas; tontadas; tonterías
flauwekul absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
gebabbel bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías charla; chisme; comadrería; conversación; palabrería; plática
gebazel charlatanería; tonterías desvaríos; incoherencias
gebeuzel absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
gekeuvel bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías charla; chismes; cháchara; cotilleo; habladuría; parloteo; plática
geklap chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
geklep chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
geklets bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charlatanería; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
gekwebbel bobadas; cachuchazo; chachara; charla; charlas; charloteo; chismes; cháchara; habladurías; palabrería; palique; parloteo; tonteras; tonterías
geleuter absurdo; bobadas; charlatanería; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
gelul charlatanería; tonterías
geroddel chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías agravio; calumnia; charla; charlas; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
gewauwel charlatanería; tonterías
gezwam absurdo; bobadas; charlatanería; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
gezwets absurdo; bobadas; charlatanería; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
humbug absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
idioterie absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías alienación mental; broma; chaladura; chifladura; demencia; enfermedad mental; estulticia; estupidez; idiotez; incongruencia; irracionalidad; locura; necedad; perturbación mental; rabia; trastorno mental
klap chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías aguarrás; batalla; baza; bofetada; brazada; cachetada; cachete; charla; charlas; charloteo; chismes; chismorreo; choque; cháchara; comadrería; combate; golpe; guantada; habladurías; mancha; manotada; manotazo; palmada; patada; puñetazo; sopapo; toque; tortazo
klets absurdo; bobadas; bofetada; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; contrasentido; cotilleo; cotorreo; disparates; fraseología; gansadas; golpe; habladuría; habladurías; idioteces; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tontería; tonterías
kletskoek absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
kletspraat bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías
kolder absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías jubón; tontería
kolderverhaal absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
krankzinnigheid absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
kul absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
larie absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
leuterpraat charlatanería; tonterías
malheid broma; bromas; cachondeo; guasa; locura; tontería; tonterías
nonsens absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
ongein tonterías
onzin disparates; tonterías
praatjes chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías charlas; darse mucho tono; farsantería; habladurías
prietpraat charla; charloteo; cháchara; cotorreo; fraseología; habladurías; palique; parloteo; tonterías
quatsch bofetada; golpe; habladuría; tontería; tonterías
rimram absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
roddel chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
roddelpraat chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
roddels chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
waanzin absurdo; bobadas; carácter disparatado; chismes; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; disparates; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
zotteklap disparates; tonterías

Sinónimos de "tonterías":


Wiktionary: tonterías


Cross Translation:
FromToVia
tonterías onzin; nonsens baloney — nonsense
tonterías onzin bullshit — expression of disbelief
tonterías geneuzel drivel — senseless talk
tonterías onzin; nonsens; flauwekul nonsense — meaningless words
tonterías flauwekul Quatsch — dumme, ungereimte Aussage

Traducciones relacionadas de tonterías