Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir tumba

Traducir tumba de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. tumba:
  2. tumbar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de tumba de español a neerlandés

tumba:

tumba [la ~] sustantivo

  1. la tumba (descansadero; cripta; sepultura; sepulcro)
    het graf; de rustplaats
  2. la tumba (hoya; sepultura; hoyo; )
    het graf; grafplaats; de grafkuil
  3. la tumba (cámara ardiente; fin; muerte; )
    de crypte; onderaardse gang
  4. la tumba (fosa; sepultura; sepulcro; panteón)
    de graftombe; de grafkelder; onderaards graf; de grafkamer
  5. la tumba (sarcófago; monumento funerario)
    het grafmonument; de tombe
  6. la tumba (cripta; muerte; fin; )
    het graf; grafplaats; de rustplaats; de crypte
  7. la tumba (sarcófago; sepulcro)
    de graftombe; de grafkelder; grafgewelf

Translation Matrix for tumba:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
crypte cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; parada; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
graf cripta; descansadero; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba
grafgewelf sarcófago; sepulcro; tumba
grafkamer fosa; panteón; sepulcro; sepultura; tumba
grafkelder fosa; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
grafkuil cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
grafmonument monumento funerario; sarcófago; tumba losa; lápida sepulcral; monumento funerario; monumento sepulcral
grafplaats cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba
graftombe fosa; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
onderaards graf fosa; panteón; sepulcro; sepultura; tumba
onderaardse gang cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
rustplaats cripta; descansadero; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba
tombe monumento funerario; sarcófago; tumba

Sinónimos de "tumba":


Wiktionary: tumba

Cross Translation:
FromToVia
• tumba → graf ↔ grave — excavation for burial
• tumba → tombe ↔ tomb — small building or vault for the remains of the dead
• tumba → graf; groeve ↔ Begräbnis — veraltet: für eine Leiche bestimmter Platz
• tumba → graf ↔ Grab — Bestattungsort; letzte Ruhestätte; Stelle, an der ein oder mehrere Verstorbene beigesetzt wurden
• tumba → graf; groeve ↔ tombe — Traductions à trier suivant le sens

tumbar:

tumbar verbo

  1. tumbar (derribar; doblar; derribar de un golpe; tumbar de un golpe)
    neerslaan; onderuithalen; omslaan; vloeren
    • neerslaan verbo (sla neer, slaat neer, sloeg neer, sloegen neer, neergeslagen)
    • onderuithalen verbo (haal onderuit, haalt onderuit, haalde onderuit, haalden onderuit, onderuit gehaald)
    • omslaan verbo (sla om, slaat om, sloeg om, sloegen om, omgeslagen)
    • vloeren verbo (vloer, vloert, vloerde, vloerden, gevloerd)
  2. tumbar (tirar; derribar; derrocar; echar por tierra; hacer caer)
    omstoten; omduwen; omverstoten
    • omstoten verbo (stoot om, stootte om, stootten om, omgestoten)
    • omduwen verbo (duw om, duwt om, duwde om, duwden om, omgeduwd)
    • omverstoten verbo (stoot omver, stootte omver, stootten omver, omver gestoten)
  3. tumbar (posicionar; poner; acomodar)
    iets neerleggen
  4. tumbar (acomodar)
    neervlijen
    • neervlijen verbo (vlij neer, vlijt neer, vleed neer, vleden neer, neergevlijd)
  5. tumbar (colocar; ubicar; tender; )
    neerleggen; onderuit halen

Conjugaciones de tumbar:

presente
  1. tumbo
  2. tumbas
  3. tumba
  4. tumbamos
  5. tumbáis
  6. tumban
imperfecto
  1. tumbaba
  2. tumbabas
  3. tumbaba
  4. tumbábamos
  5. tumbabais
  6. tumbaban
indefinido
  1. tumbé
  2. tumbaste
  3. tumbó
  4. tumbamos
  5. tumbasteis
  6. tumbaron
fut. de ind.
  1. tumbaré
  2. tumbarás
  3. tumbará
  4. tumbaremos
  5. tumbaréis
  6. tumbarán
condic.
  1. tumbaría
  2. tumbarías
  3. tumbaría
  4. tumbaríamos
  5. tumbaríais
  6. tumbarían
pres. de subj.
  1. que tumbe
  2. que tumbes
  3. que tumbe
  4. que tumbemos
  5. que tumbéis
  6. que tumben
imp. de subj.
  1. que tumbara
  2. que tumbaras
  3. que tumbara
  4. que tumbáramos
  5. que tumbarais
  6. que tumbaran
miscelánea
  1. ¡tumba!
  2. ¡tumbad!
  3. ¡no tumbes!
  4. ¡no tumbéis!
  5. tumbado
  6. tumbando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

tumbar [el ~] sustantivo

  1. el tumbar (matar a tiros; caza; derribar)
    neerleggen; doodschieten; neerschieten

Translation Matrix for tumbar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
doodschieten caza; derribar; matar a tiros; tumbar
neerleggen caza; derribar; matar a tiros; tumbar
neerschieten caza; derribar; matar a tiros; tumbar
onderuithalen poner la zancadilla
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
doodschieten abatir; asesinar; ejecutar; exterminar; fusilar; hacer sentencia de muerte; matar; matar a tiros; matar de un tiro; someter a ejecución forzosa
iets neerleggen acomodar; poner; posicionar; tumbar
neerleggen colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar arrojar; colocar; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; meter; mover; poner; publicar; situar; verter
neerschieten abatir; bajar en picado; derribar; disparar a; matar a tiros; pegar un tiro; tirar a
neerslaan derribar; derribar de un golpe; doblar; tumbar; tumbar de un golpe
neervlijen acomodar; tumbar
omduwen derribar; derrocar; echar por tierra; hacer caer; tirar; tumbar
omslaan derribar; derribar de un golpe; doblar; tumbar; tumbar de un golpe cambiar bruscamente; hacerle caer a uno con un golpe; pasar una página; ponerse
omstoten derribar; derrocar; echar por tierra; hacer caer; tirar; tumbar
omverstoten derribar; derrocar; echar por tierra; hacer caer; tirar; tumbar
onderuit halen colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
onderuithalen derribar; derribar de un golpe; doblar; tumbar; tumbar de un golpe abordar; echar una zancadilla; emprender; tratar
vloeren derribar; derribar de un golpe; doblar; tumbar; tumbar de un golpe hacerle caer a uno con un golpe

Sinónimos de "tumbar":


Wiktionary: tumbar

Cross Translation:
FromToVia
• tumbar → rooien; kappen; houwen ↔ abholzen — Bäume in einem Wald, Forst oder Hain fällen
• tumbar → kantelen; omgooien; omkeren; omvergooien; ten val brengen ↔ renverser — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de tumba







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0503 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos