Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: añadir

Resultados de añadir en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. añadir:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de añadir de español a sueco

añadir:

añadir verbo

  1. añadir (completar; agregar; sumar; suplir el déficit)
    göra komplett; komplettera; göra fullständig
    • göra komplett verbo (gör komplett, gjorde komplett, gjort komplett)
    • komplettera verbo (kompletterar, kompletterade, kompletterat)
    • göra fullständig verbo (gör fullständig, gjorde fullständig, gjort fullständig)
  2. añadir (agregar)
    ansluta; lägga till; anknyta
    • ansluta verbo (anslutar, anslutade, anslutat)
    • lägga till verbo (lägger till, lade till, lagt till)
    • anknyta verbo (anknyter, anknöt, anknutit)
  3. añadir (incluir; adjuntar; ampliar; )
    öka; bidraga
    • öka verbo (ökar, ökade, ökat)
    • bidraga verbo (bidrar, bidrog, bidragit)
  4. añadir (incluir; agregar; contar; contar también)
    lägga till
    • lägga till verbo (lägger till, lade till, lagt till)
  5. añadir (sumar; adjuntar; incluir; agregar; enumerar)
    addera; räkna; summera; räkna ihop
    • addera verbo (adderar, adderade, adderat)
    • räkna verbo (räknar, räknade, räknat)
    • summera verbo (summerar, summerade, summerat)
    • räkna ihop verbo (räknar ihop, räknade ihop, räknat ihop)
  6. añadir (abarcar; incluir; acompañar; )
    innesluta; besegla; inkapsla
    • innesluta verbo (inneslutar, inneslutade, inneslutat)
    • besegla verbo (beseglar, beseglade, beseglat)
    • inkapsla verbo (inkapslar, inkapslade, inkapslat)
  7. añadir (suplir)
    betala in; efterbetala; betala mera
    • betala in verbo (betalar in, betalade in, betalat in)
    • efterbetala verbo (efterbetalar, efterbetalade, efterbetalat)
    • betala mera verbo (betalar mera, betalade mera, betalat mera)
  8. añadir (echar; servir; escanchar)
    hälla på mera
    • hälla på mera verbo (häller på mera, hällde på mera, hällt på mera)

Conjugaciones de añadir:

presente
  1. añado
  2. añades
  3. añade
  4. añadimos
  5. añadís
  6. añaden
imperfecto
  1. añadía
  2. añadías
  3. añadía
  4. añadíamos
  5. añadíais
  6. añadían
indefinido
  1. añadí
  2. añadiste
  3. añadió
  4. añadimos
  5. añadisteis
  6. añadieron
fut. de ind.
  1. añadiré
  2. añadirás
  3. añadirá
  4. añadiremos
  5. añadiréis
  6. añadirán
condic.
  1. añadiría
  2. añadirías
  3. añadiría
  4. añadiríamos
  5. añadiríais
  6. añadirían
pres. de subj.
  1. que añada
  2. que añadas
  3. que añada
  4. que añadamos
  5. que añadáis
  6. que añadan
imp. de subj.
  1. que añadiera
  2. que añadieras
  3. que añadiera
  4. que añadiéramos
  5. que añadierais
  6. que añadieran
miscelánea
  1. ¡añade!
  2. ¡añadid!
  3. ¡no añadas!
  4. ¡no añadáis!
  5. añadido
  6. añadiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for añadir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lägga till añadir; incorporar adición; unión
räkna hacer cálculos
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
addera adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar apostar; colocar junto; comprender; contener; insertar; ordenar junto
anknyta agregar; añadir comunicar; conectar; ligar; unir; vincular
ansluta agregar; añadir abrochar; acoplar; conectar; conectar(se); encerrar; encochetar; enganchar; participar; unirse
besegla abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir afirmar; navegar a vela
betala in añadir; suplir
betala mera añadir; suplir
bidraga acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; añadir; incluir aportar; ayudar a
efterbetala añadir; suplir arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar
göra fullständig agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit complementar; completar; terminar
göra komplett agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit
hälla på mera añadir; echar; escanchar; servir
inkapsla abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir abarcar; abrazar; contornear; envolver
innesluta abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir
komplettera agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit complementar; completar; terminar
lägga till agregar; añadir; contar; contar también; incluir agrandar; agregar; ampliar; anexar; aumentar; añadir a; capturar; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse; sumar una cosa a otra; suplementar
räkna adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta
räkna ihop adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar
summera adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar
öka acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; añadir; incluir acrecentarse; acumular; acumularse; agravarse; aumentar; crecer; empeorarse; engrandecer; escalar; hacerse mayor; madurar; ponerse; ponerse de pie; subir; surgir
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
komplettera completo; terminado

Sinónimos de "añadir":


Wiktionary: añadir

Cross Translation:
FromToVia
• añadir → lägga till ↔ add — to append, as a statement
• añadir → addera ↔ add — to make an addition
• añadir → lägga till; tillägga; komplettera ↔ ergänzen — etwas hinzufügen
• añadir → lägga till ↔ hinzufügen — mit Dativ: einen Zusatz zu etwas geben
• añadir → bifoga ↔ adjoindre — À trier
• añadir → bifoga ↔ ajouter — mettre en plus.

Traducciones relacionadas de añadir







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0960 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos