Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: raspar

Resultados de raspar en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. raspar:
  2. Wiktionary:
Sueco a español:   más información...
  1. raspa:

Español

Traducciones detalladas de raspar de español a sueco

raspar:

raspar verbo

  1. raspar (rallar)
    riva; skära; söndersmula; raspa
    • riva verbo (river, rev, rivit)
    • skära verbo (skär, skar, skurit)
    • söndersmula verbo (söndersmular, söndersmulade, söndersmulat)
    • raspa verbo (raspar, raspade, raspat)
  2. raspar (rascar; arañar; frotar; restregar; estregar)
    riva av; klösa av
    • riva av verbo (river av, rev av, rivit av)
    • klösa av verbo (klösar av, klösade av, klössat av)
  3. raspar
    skrapa
    • skrapa verbo (skrapar, skrapade, skrapat)
  4. raspar
    skrapa bort
    • skrapa bort verbo (skrapar bort, skrapade bort, skrapat bort)
  5. raspar (anular; desatar; borrar; )
    upphäva; annullera; ogiltigförklara
    • upphäva verbo (upphävar, upphävade, upphävat)
    • annullera verbo (annullerar, annullerade, annullerat)
    • ogiltigförklara verbo (ogiltigförklarar, ogiltigförklarade, ogiltigförklarat)

Conjugaciones de raspar:

presente
  1. raspo
  2. raspas
  3. raspa
  4. raspamos
  5. raspáis
  6. raspan
imperfecto
  1. raspaba
  2. raspabas
  3. raspaba
  4. raspábamos
  5. raspabais
  6. raspaban
indefinido
  1. raspé
  2. raspaste
  3. raspó
  4. raspamos
  5. raspasteis
  6. rasparon
fut. de ind.
  1. rasparé
  2. rasparás
  3. raspará
  4. rasparemos
  5. rasparéis
  6. rasparán
condic.
  1. rasparía
  2. rasparías
  3. rasparía
  4. rasparíamos
  5. rasparíais
  6. rasparían
pres. de subj.
  1. que raspe
  2. que raspes
  3. que raspe
  4. que raspemos
  5. que raspéis
  6. que raspen
imp. de subj.
  1. que raspara
  2. que rasparas
  3. que raspara
  4. que raspáramos
  5. que rasparais
  6. que rasparan
miscelánea
  1. ¡raspa!
  2. ¡raspad!
  3. ¡no raspes!
  4. ¡no raspéis!
  5. raspado
  6. raspando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

raspar [el ~] sustantivo

  1. el raspar (raspadura; rascar; rasgueo; raeduras)
    skovor; avskrap

Translation Matrix for raspar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avskrap raeduras; rascar; rasgueo; raspadura; raspar
riva descosido
skovor raeduras; rascar; rasgueo; raspadura; raspar
skrapa arañazo; rasguño; rastrillo; reprimenda; reproche
skära hoz; podadera; sección; segur
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
annullera amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar amortizar; anular; cancelar; derogar; disipar; invalidar; retirar; revocar
klösa av arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar
ogiltigförklara amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar
raspa rallar; raspar
riva rallar; raspar arañar; arrancar; arrastrar por el suelo; cascar; chillar; chirriar; craquear; crujir los dientes; descifrar; desgarrar; desgarrarse; garabetear; rascar; rascarse; rasgar; rastrillar; rechinar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar
riva av arañar; estregar; frotar; rascar; raspar; restregar despedazar; dividir; hacer pedazos; romper
skrapa raspar garabatear; rastrillar
skrapa bort raspar
skära rallar; raspar acometer; arremeter; chasquear; cortar; dallar; dar un navajazo; derribar; embestir; entallar; grabar en madera; jugar con efecto; morder; papirotear; partir; picar; pinchar; romper; saltar; tallar
söndersmula rallar; raspar
upphäva amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar anular; derogar; retirar; revocar; suspender

Sinónimos de "raspar":


Wiktionary: raspar

Cross Translation:
FromToVia
• raspar → nöta ↔ abrade — (transitive) to rub or wear off; to waste or wear away by friction
• raspar → kugga; köra ↔ flunk — to fail
• raspar → klå; klösa; krafsa; riva ↔ gratter — racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.

Traducciones relacionadas de raspar



Sueco

Traducciones detalladas de raspar de sueco a español

raspar forma de raspa:

raspa verbo (raspar, raspade, raspat)

  1. raspa (riva; skära; söndersmula)
    raspar; rallar

Conjugaciones de raspa:

presens
  1. raspar
  2. raspar
  3. raspar
  4. raspar
  5. raspar
  6. raspar
imperfekt
  1. raspade
  2. raspade
  3. raspade
  4. raspade
  5. raspade
  6. raspade
framtid 1
  1. kommer att raspa
  2. kommer att raspa
  3. kommer att raspa
  4. kommer att raspa
  5. kommer att raspa
  6. kommer att raspa
framtid 2
  1. skall raspa
  2. skall raspa
  3. skall raspa
  4. skall raspa
  5. skall raspa
  6. skall raspa
conditional
  1. skulle raspa
  2. skulle raspa
  3. skulle raspa
  4. skulle raspa
  5. skulle raspa
  6. skulle raspa
perfekt particip
  1. har raspat
  2. har raspat
  3. har raspat
  4. har raspat
  5. har raspat
  6. har raspat
imperfekt particip
  1. hade raspat
  2. hade raspat
  3. hade raspat
  4. hade raspat
  5. hade raspat
  6. hade raspat
blandad
  1. raspa!
  3. raspa!
  5. raspad
  6. raspande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for raspa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
raspar avskrap; skovor
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
rallar raspa; riva; skära; söndersmula
raspar raspa; riva; skära; söndersmula annullera; klösa av; ogiltigförklara; riva av; skrapa; skrapa bort; upphäva

Sinónimos de "raspa":








Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1151 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos