Español

Traducciones detalladas de acabado de español a sueco

acabado:

acabado [el ~] sustantivo

  1. el acabado (terminación)
  2. el acabado
    avsluta; göra färdigt
  3. el acabado (barniz; enchapado)
    fanerskiva; fasad; faner; fernissa
  4. el acabado (línea de llegada; punto final; cinta de llegada; )
    slutreplik

Translation Matrix for acabado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avsluta acabado
faner acabado; barniz; enchapado
fanerskiva acabado; barniz; enchapado
fasad acabado; barniz; enchapado apariencia; fachada; frente; frontis; frontispicio; parte de delante; parte delantera; pechera; pretexto
fernissa acabado; barniz; enchapado barniz; capa de laca
finputsa acabado; terminación
göra färdigt acabado finalización; terminación
lägga sista handen på acabado; terminación
slutreplik acabado; afinado; barniz; cinta de llegada; fin; final; llegada; línea de llegada; marca; punto final; terminación renglón final
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avsluta acabar; apagar; arreglarse; celebrar; comerlo todo; complementar; completar; concluir; cruzar la meta; dar fin a; enrollar; estar en las últimas; finalizar; haber terminado; ir a parar en; leer hasta el fin; llegar; llegar a; perfeccionar; quitarse; rebobinar; salir; tener acabado; tener listo; terminar; terminar de leer; volver a llenar
fernissa barnizar; pintar con laca
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
avslutad acabado; completo; concluido; efectuado; listo; llevado a cabo; preparado; realizado; terminado; ultimado completado; desmochado; terminado; tronchado
avslutat acabado; completo; concluído; efectuado; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado completado; completo; desmochado; terminado; tronchado
fullständig acabado; completo; concluido; efectuado; listo; llevado a cabo; preparado; realizado; terminado; ultimado completamente; completo; enteramente; entero; perfecto; por completo; todo; total; totalmente
fullständigt acabado; completo; concluido; efectuado; listo; llevado a cabo; preparado; realizado; terminado; ultimado completado; completamente; completo; enteramente; entero; integral; perfecto; por completo; puro; terminado; todo; total; totalmente
färdig acabado; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado listo; preparado; terminado
färdig kokad acabado; cocido
färdigt acabado; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado terminado
färdigt kokad acabado; cocido
gjort acabado; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado
tillräckligt kokat acabado; cocido

Palabras relacionadas con "acabado":

  • acabada, acabadas, acabados

Sinónimos de "acabado":


Wiktionary: acabado


Cross Translation:
FromToVia
acabado slut aus — vorbei
acabado slut; klar; färdig fertig — abgeschlossen; beendet; zu Ende geführt; komplett
acabado färdig fertig — (umgangssprachlich) erschöpft; unfähig, weiter zu arbeiten
acabado över; slut over — ended
acabado över over — through with

Traducciones relacionadas de acabado