Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. borbotar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de borbotar de español a sueco

borbotar:

borbotar verbo

  1. borbotar (fichar; cloquear)
    ta tid; klocka
    • ta tid verbo (tar tid, tog tid, tagit tid)
    • klocka verbo (klockar, klockade, klockat)
  2. borbotar (arrebatarse en cólera; sonar; brillar; )
    ringa; klinga; klanga
    • ringa verbo (ringar, ringade, ringat)
    • klinga verbo (klingar, klingade, klingat)
    • klanga verbo (klangar, klangade, klangat)

Conjugaciones de borbotar:

presente
  1. borboto
  2. borbotas
  3. borbota
  4. borbotamos
  5. borbotáis
  6. borbotan
imperfecto
  1. borbotaba
  2. borbotabas
  3. borbotaba
  4. borbotábamos
  5. borbotabais
  6. borbotaban
indefinido
  1. borboté
  2. borbotaste
  3. borbotó
  4. borbotamos
  5. borbotasteis
  6. borbotaron
fut. de ind.
  1. borbotaré
  2. borbotarás
  3. borbotará
  4. borbotaremos
  5. borbotaréis
  6. borbotarán
condic.
  1. borbotaría
  2. borbotarías
  3. borbotaría
  4. borbotaríamos
  5. borbotaríais
  6. borbotarían
pres. de subj.
  1. que borbote
  2. que borbotes
  3. que borbote
  4. que borbotemos
  5. que borbotéis
  6. que borboten
imp. de subj.
  1. que borbotara
  2. que borbotaras
  3. que borbotara
  4. que borbotáramos
  5. que borbotarais
  6. que borbotaran
miscelánea
  1. ¡borbota!
  2. ¡borbotad!
  3. ¡no borbotes!
  4. ¡no borbotéis!
  5. borbotado
  6. borbotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

borbotar [el ~] sustantivo

  1. el borbotar (burbujear)
    sprudlande

Translation Matrix for borbotar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
klinga hoja
klocka llamador; reloj; reloj del sistema; timbre
ringa llamada; telefonazo
sprudlande borbotar; burbujear borboteo; burbujeo; centelleo; chispas; efervescencia; fulgor; resplandor; tapeo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
klanga arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; repicar; sonar
klinga arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; repicar; sonar brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; llamar con la campanilla; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar
klocka borbotar; cloquear; fichar
ringa arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; repicar; sonar brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; hacer sonar; llamar; llamar a la puerta; llamar por teléfono; marcar; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; telefonear; tintinear; traquetear; trincar
ta tid borbotar; cloquear; fichar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
ringa marcar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ringa minúsculo
sprudlande brillante; reluciente; relumbrante; resplandeciente

Sinónimos de "borbotar":


Wiktionary: borbotar


Cross Translation:
FromToVia
borbotar klucka glucksenintransitiv, von bewegten Flüssigkeiten: leise gurgelnde, klatschende oder dunkle Geräusche erzeugen
borbotar klucka glucksenintransitiv, beim Lachen: unterdrückte, dunkel klingende Laute stoßweise von sich geben