Español

Traducciones detalladas de brincar de español a sueco

brincar:

brincar verbo

  1. brincar (retozar)
    leka; skutta; ha upptåg för sig; roa sig; ha skoj
    • leka verbo (leker, lekte, lekt)
    • skutta verbo (skuttar, skuttade, skuttat)
    • ha upptåg för sig verbo (har upptåg för sig, hade upptåg för sig, haft upptåg för sig)
    • roa sig verbo (roar sig, roade sig, roat sig)
    • ha skoj verbo (har skoj, hade skoj, haft skoj)
  2. brincar (dar un brinco)
    hoppa upp
    • hoppa upp verbo (hoppar upp, hoppade upp, hoppat upp)
  3. brincar (chocar; brindar; tintinear; )
    ringa; klinga; skramla; klämta
    • ringa verbo (ringar, ringade, ringat)
    • klinga verbo (klingar, klingade, klingat)
    • skramla verbo (skramlar, skramlade, skramlat)
    • klämta verbo (klämtar, klämtade, klämtat)

Conjugaciones de brincar:

presente
  1. brinco
  2. brincas
  3. brinca
  4. brincamos
  5. brincáis
  6. brincan
imperfecto
  1. brincaba
  2. brincabas
  3. brincaba
  4. brincábamos
  5. brincabais
  6. brincaban
indefinido
  1. brinqué
  2. brincaste
  3. brincó
  4. brincamos
  5. brincasteis
  6. brincaron
fut. de ind.
  1. brincaré
  2. brincarás
  3. brincará
  4. brincaremos
  5. brincaréis
  6. brincarán
condic.
  1. brincaría
  2. brincarías
  3. brincaría
  4. brincaríamos
  5. brincaríais
  6. brincarían
pres. de subj.
  1. que brinque
  2. que brinques
  3. que brinque
  4. que brinquemos
  5. que brinquéis
  6. que brinquen
imp. de subj.
  1. que brincara
  2. que brincaras
  3. que brincara
  4. que brincáramos
  5. que brincarais
  6. que brincaran
miscelánea
  1. ¡brinca!
  2. ¡brincad!
  3. ¡no brinques!
  4. ¡no brinquéis!
  5. brincado
  6. brincando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

brincar [el ~] sustantivo

  1. el brincar (encolerizarse)
    brusa upp; uppflammning

Translation Matrix for brincar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brusa upp brincar; encolerizarse
klinga hoja
ringa llamada; telefonazo
skramla caballete; carpeta; castañuela; corzo; crotorar; cérvidos; soplón; índice
uppflammning brincar; encolerizarse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brusa upp llamear
ha skoj brincar; retozar
ha upptåg för sig brincar; retozar
hoppa upp brincar; dar un brinco cortarse; dar saltos; dar un salto; levantarse de un salto; saltar; saltarse; venir saltando
klinga brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hormiguear; llamar con la campanilla; repicar; sonar
klämta brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar campanear
leka brincar; retozar
ringa brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; burbujear; caer con estrépito; centellear; chispear; chocar; hacer sonar; hormiguear; llamar; llamar a la puerta; llamar por teléfono; marcar; repicar; sonar; telefonear
roa sig brincar; retozar
skramla brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; devanar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; hacer un ruido sordo; resonar; restallar; retronar; retumbar; tabletear; traquetear
skutta brincar; retozar echar lúpulo en una bebida; galopar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
ringa marcar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ringa minúsculo

Sinónimos de "brincar":