Español

Traducciones detalladas de debate de español a sueco

debate:

debate [el ~] sustantivo

  1. el debate (discusión; disputa)
    diskussion; debatt
  2. el debate (discusión; disputa)
  3. el debate (deliberación; conferencia)
    rådplägning; konferens; sammankomst; överläggning; möte
  4. el debate (disputa; contienda judicial; diferencia; )
    gräl; dispyt; kontrovers; skiljaktlighet
  5. el debate (rencilla; disputa; discusión; conflicto; controversia)
    gräl; dispyt; ordstrid
  6. el debate (argumento; discusión; desacuerdo; )
    argument
  7. el debate (cambio de impresiones; discusión; intercambio de ideas)
    meningsutbyte; idéväxling
  8. el debate (altercado; rencilla; discusión)
    sällskap; förening

Translation Matrix for debate:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
argument argumento; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; diferencia de opinión; discrepancia; discusión; disputa; enfrentamiento argumento
debatt debate; discusión; disputa
diskussion debate; discusión; disputa argumentación; discusión; disputa; prueba
dispyt altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; litigio; rencilla altercado; argumentado; cuestionar; impugnar
förening altercado; debate; discusión; rencilla agrupación; alianza; amalgamación; amalgamiento; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; combinación; compañía; compuesto; comunicación; cordón circunvalatorio; círculo; empalme; enlace; ensamblaje; fusión; grupo; grupo de personas; integración; juntura; mezcla; sociedad; unificación; unión
gräl altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; litigio; rencilla abordajes; altercado; argumentado; disputas
idéväxling cambio de impresiones; debate; discusión; intercambio de ideas
konferens conferencia; debate; deliberación asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión
kontrovers altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio controversia
meningsutbyte cambio de impresiones; debate; discusión; intercambio de ideas
möte conferencia; debate; deliberación afluencia; agolpamiento; asamblea; asiento; ataque masivo; conferencia; conferencia web; congreso; conjunción; encuentro; enfrentamiento; gran cantidad; gran demanda; junta; manifestación; masa; montones; montón; reunión
ordstrid conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
rådplägning conferencia; debate; deliberación
sammankomst conferencia; debate; deliberación afluencia; agolpamiento; ataque masivo; confluencia; encuentro; enfrentamiento; estar juntos; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón; pedir; reunión
skiljaktlighet altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio
sällskap altercado; debate; discusión; rencilla agrupación; asamblea; asociación; asociación de artesanos; banda; categoría; clase; club; cofradía; colectivo; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; grupo; lotes; partidas; partidos; reunión; sociedad; unión
åsiktsförändring debate; discusión; disputa
överläggning conferencia; debate; deliberación deliberación; reflexión

Palabras relacionadas con "debate":

  • debates, debata, debatas

Sinónimos de "debate":


Wiktionary: debate


Cross Translation:
FromToVia
debate debatt Debatte — Streitgespräch, das bestimmten Regeln folgt
debate debatt DebattePolitik: Aussprache, Erörterung im Parlament

debatir:

debatir verbo

  1. debatir (hablar de; discutir; deliberar; )
    prata igenom; diskutera; tala om; kommentera
    • prata igenom verbo (pratar igenom, pratade igenom, pratat igenom)
    • diskutera verbo (diskuterar, diskuterade, diskuterat)
    • tala om verbo (talar om, talade om, talat om)
    • kommentera verbo (kommenterar, kommenterade, kommenterat)
  2. debatir (discutir; disputar)
    debattera; diskutera
    • debattera verbo (debatterar, debatterade, debatterat)
    • diskutera verbo (diskuterar, diskuterade, diskuterat)
  3. debatir (discutir; deliberar)
    prata igenom; tala igenom
    • prata igenom verbo (pratar igenom, pratade igenom, pratat igenom)
    • tala igenom verbo (talar igenom, talade igenom, talat igenom)
  4. debatir (contradecir; protestar; negar; )
    invända; göra invändningar; protestera

Conjugaciones de debatir:

presente
  1. debato
  2. debates
  3. debate
  4. debatimos
  5. debatís
  6. debaten
imperfecto
  1. debatía
  2. debatías
  3. debatía
  4. debatíamos
  5. debatíais
  6. debatían
indefinido
  1. debatí
  2. debatiste
  3. debatió
  4. debatimos
  5. debatisteis
  6. debatieron
fut. de ind.
  1. debatiré
  2. debatirás
  3. debatirá
  4. debatiremos
  5. debatiréis
  6. debatirán
condic.
  1. debatiría
  2. debatirías
  3. debatiría
  4. debatiríamos
  5. debatiríais
  6. debatirían
pres. de subj.
  1. que debata
  2. que debatas
  3. que debata
  4. que debatamos
  5. que debatáis
  6. que debatan
imp. de subj.
  1. que debatiera
  2. que debatieras
  3. que debatiera
  4. que debatiéramos
  5. que debatierais
  6. que debatieran
miscelánea
  1. ¡debate!
  2. ¡debatid!
  3. ¡no debatas!
  4. ¡no debatáis!
  5. debatido
  6. debatiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for debatir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
diskutera deliberación; discusión
kommentera advertencia; comentario; crónica; historia; observación; relación; relato; reportaje
tala om deliberación; discusión
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
debattera debatir; discutir; disputar
diskutera criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; disputar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir argumentar; argüir; charlar; contradecir; conversar; discutir; disputar; hablar; hablar sobre; rebatir; replicar; seguir discutiendo
göra invändningar argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre
invända argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar
kommentera criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir anotar; comentar; criticar; hacer objeciones; proporcionar un comentario
prata igenom criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir
protestera argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contradecir; desmentir; reclamar
tala igenom debatir; deliberar; discutir
tala om criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir avisar; citar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hablar sobre; hacer correr la voz; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar; parlanchinear; parlar; parlotear; relatar

Sinónimos de "debatir":


Wiktionary: debatir


Cross Translation:
FromToVia
debatir argumentera; hävda argue — intransitive: to debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints
debatir rådlägga; konferera confer — discuss, consult
debatir debattera debate — participate in a debate
debatir gräla streiten(sich mit jemandem über etwas streiten) wütend eine Auseinandersetzung haben
debatir diskutera; orda om débattrediscuter entre plusieurs personnes dont chacune exposer ses arguments.

Traducciones relacionadas de debate