Español

Traducciones detalladas de debilitar de español a sueco

debilitar:

debilitar verbo

  1. debilitar (diluir; aflojar)
    förtunna; blanda med vatten
    • förtunna verbo (förtunnar, förtunnade, förtunnat)
    • blanda med vatten verbo (blandar med vatten, blandade med vatten, blandat med vatten)
  2. debilitar (debilitarse)
    försvaga
    • försvaga verbo (försvager, försvagde, försvagt)
  3. debilitar (perder fuerza; debilitarse; aflojarse)
    försvaga; vekna; förslappa; mattas; tappa kraft
    • försvaga verbo (försvager, försvagde, försvagt)
    • vekna verbo (veknar, veknade, veknat)
    • förslappa verbo (förslappar, förslappade, förslappat)
    • mattas verbo (mattaar, mattaade, mattat)
    • tappa kraft verbo (tappar kraft, tappade kraft, tappat kraft)
  4. debilitar (perjudicar; doler; herir; )
    skada
    • skada verbo (skadar, skadade, skadat)
  5. debilitar (dañar; meter; destruir; )
    förstöra; skada
    • förstöra verbo (förstör, förstörde, förstört)
    • skada verbo (skadar, skadade, skadat)
  6. debilitar
    underminera någons position

Conjugaciones de debilitar:

presente
  1. debilito
  2. debilitas
  3. debilita
  4. debilitamos
  5. debilitáis
  6. debilitan
imperfecto
  1. debilitaba
  2. debilitabas
  3. debilitaba
  4. debilitábamos
  5. debilitabais
  6. debilitaban
indefinido
  1. debilité
  2. debilitaste
  3. debilitó
  4. debilitamos
  5. debilitasteis
  6. debilitaron
fut. de ind.
  1. debilitaré
  2. debilitarás
  3. debilitará
  4. debilitaremos
  5. debilitaréis
  6. debilitarán
condic.
  1. debilitaría
  2. debilitarías
  3. debilitaría
  4. debilitaríamos
  5. debilitaríais
  6. debilitarían
pres. de subj.
  1. que debilite
  2. que debilites
  3. que debilite
  4. que debilitemos
  5. que debilitéis
  6. que debiliten
imp. de subj.
  1. que debilitara
  2. que debilitaras
  3. que debilitara
  4. que debilitáramos
  5. que debilitarais
  6. que debilitaran
miscelánea
  1. ¡debilita!
  2. ¡debilitad!
  3. ¡no debilites!
  4. ¡no debilitéis!
  5. debilitado
  6. debilitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for debilitar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förstöra demolición; derribos; descomponer; fraccionar; romper
skada avería; calumnia; caída; contra; dañar; daño; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; difamación; escarnio; gastos imprevistos; herida; heridas; herir; inconveniente; injuria; insulto; lesiones; lesión; ofensa; perjuicio; pérdida; queja
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blanda med vatten aflojar; debilitar; diluir
förslappa aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza
förstöra abastecerse de; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; reventar; romperse; triturar aguar; amargar; aniquilar; apalear; arruinar; demoler; derribar; desguazar; destrozar; destruir; devastar; eliminar; emponzoñar; estropear; exterminar; extinguir; extirpar; liquidar; malograr; rebatir; refutar; romper
försvaga aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza rebatir; refutar
förtunna aflojar; debilitar; diluir
mattas aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza
skada abastecerse de; afectar; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; doler; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer daño a; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; herir; lastimar; lesionar; machacar; meter; ofender; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; reventar; romperse; triturar afectar; atacar; causar perjuicio; contusionar; dañar; deshonrar; doler; forzar; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; herir; lastimar; lesionar; magullar; maltratar; menoscabar; ofender; perjudicar; perjudicar a; perjudicar a una persona; postergar; reducir; torturar; violar
tappa kraft aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza
underminera någons position debilitar
vekna aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza ablandar; derretir; enternecer; enternecerse
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
förstöra volar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
skada afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico

Sinónimos de "debilitar":


Wiktionary: debilitar


Cross Translation:
FromToVia
debilitar försvaga enervate — To reduce strength or energy; debilitate
debilitar försvaga weaken — to make weaker