Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir dificultar

Traducir dificultar de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. dificultar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de dificultar de español a sueco

dificultar:

dificultar verbo

  1. dificultar (complicar; complicarse más; estorbar; )
    göra det svårt; krångla till det
    • göra det svårt verbo (gör det svårt, gjorde det svårt, gjort det svårt)
    • krångla till det verbo (krånglar till det, krånglade till det, krånglat till det)
  2. dificultar (contrariar; parar; hacer la contra; )
    hindra; motarbeta
    • hindra verbo (hindrar, hindrade, hindrat)
    • motarbeta verbo (motarbetar, motarbetade, motarbetat)
  3. dificultar (desbaratar; impedir; importunar; estorbar; frustrar)
    omöjliggöra; förhindra; hindra; blockera
    • omöjliggöra verbo (omöjliggör, omöjliggjorde, omöjligjort)
    • förhindra verbo (förhindrar, förhindrade, förhindrat)
    • hindra verbo (hindrar, hindrade, hindrat)
    • blockera verbo (blockerar, blockerade, blockerat)
  4. dificultar (obstaculizar)
    motarbeta
    • motarbeta verbo (motarbetar, motarbetade, motarbetat)
  5. dificultar (estorbar; impedir; importunar; frustrar)
    hämma; hejda; hindra
    • hämma verbo (hämmar, hämmade, hämmat)
    • hejda verbo (hejdar, hejdade, hejdjat)
    • hindra verbo (hindrar, hindrade, hindrat)
  6. dificultar (complicar)
    försvåra; göra svårt
    • försvåra verbo (försvårar, försvårade, försvårat)
    • göra svårt verbo (gör svårt, gjorde svårt, gjort svårt)
  7. dificultar (hacer imposible; frustrar; impedir; )
    hindra; förhindra; hämma; göra omöjlig
    • hindra verbo (hindrar, hindrade, hindrat)
    • förhindra verbo (förhindrar, förhindrade, förhindrat)
    • hämma verbo (hämmar, hämmade, hämmat)
    • göra omöjlig verbo (gör omöjlig, gjorde omöjlig, gjort omöjlig)

Conjugaciones de dificultar:

presente
  1. dificulto
  2. dificultas
  3. dificulta
  4. dificultamos
  5. dificultáis
  6. dificultan
imperfecto
  1. dificultaba
  2. dificultabas
  3. dificultaba
  4. dificultábamos
  5. dificultabais
  6. dificultaban
indefinido
  1. dificulté
  2. dificultaste
  3. dificultó
  4. dificultamos
  5. dificultasteis
  6. dificultaron
fut. de ind.
  1. dificultaré
  2. dificultarás
  3. dificultará
  4. dificultaremos
  5. dificultaréis
  6. dificultarán
condic.
  1. dificultaría
  2. dificultarías
  3. dificultaría
  4. dificultaríamos
  5. dificultaríais
  6. dificultarían
pres. de subj.
  1. que dificulte
  2. que dificultes
  3. que dificulte
  4. que dificultemos
  5. que dificultéis
  6. que dificulten
imp. de subj.
  1. que dificultara
  2. que dificultaras
  3. que dificultara
  4. que dificultáramos
  5. que dificultarais
  6. que dificultaran
miscelánea
  1. ¡dificulta!
  2. ¡dificultad!
  3. ¡no dificultes!
  4. ¡no dificultéis!
  5. dificultado
  6. dificultando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

dificultar [el ~] sustantivo

  1. el dificultar (estorbar; obstruir; obstaculizar)
    förhindra

Translation Matrix for dificultar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förhindra dificultar; estorbar; obstaculizar; obstruir prevención
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blockera desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; impedir; importunar bloqear; bloquear; cortar; hacer parar; interrumpir
förhindra desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar bloquear; evitar; impedir; levantar barricadas en; obstaculizar; prevenir
försvåra complicar; dificultar atrapar; complicarse; enredar; envolver; involucrar
göra det svårt complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir
göra omöjlig desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar
göra svårt complicar; dificultar
hejda dificultar; estorbar; frustrar; impedir; importunar cesar; detener; impedir; obstaculizar; parar; pararse; poner freno a
hindra contrariar; contrarrestar; desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; hacer la contra; impedir; importunar; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar bloquear; contener; cortar; desbaratar; detener; frustrar; guardar; hacer parar; impedir; interrumpir; levantar barricadas en; obstaculizar; parar; refrenar; reprimir; retener
hämma desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar cesar; deber; dejar para más tarde; dejar prestado; demorar; demorarse; detener; extraer; ganar tiempo; impedir; obstaculizar; parar; pararse; poner freno a; prestar; restañar; retrasar; sacar de; tomar de
krångla till det complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir
motarbeta contrariar; contrarrestar; dificultar; estorbar; hacer la contra; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar complicar; complicarse; desanimar; desbaratar; frustrar; incurrir en obstrucción; obstaculizar
omöjliggöra desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; impedir; importunar

Sinónimos de "dificultar":


Wiktionary: dificultar

Cross Translation:
FromToVia
• dificultar → hindra; försvåra ↔ hinder — to make a task difficult
• dificultar → försvåra ↔ erschweren — etwas schwieriger machen
• dificultar → plåga; hindra ↔ gêner — Causer de la gêne







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0271 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos