Español

Traducciones detalladas de ejecutar de español a sueco

ejecutar:

ejecutar verbo

  1. ejecutar
    åstadkomma; uppfylla
    • åstadkomma verbo (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • uppfylla verbo (uppfyller, uppfyllde, uppfyllt)
  2. ejecutar
    köra
    • köra verbo (kör, körde, kört)
  3. ejecutar (hacer sentencia de muerte; exterminar; abatir; someter a ejecución forzosa)
    avrätta; verkställa dödsdom
    • avrätta verbo (avrättar, avrättade, avrättat)
    • verkställa dödsdom verbo (verkställer dödsdom, verkställde dödsdom, verkställt dödsdom)
  4. ejecutar (llevar a cabo; efectuar)
    avrätta; utföra
    • avrätta verbo (avrättar, avrättade, avrättat)
    • utföra verbo (utför, utförde, utfört)
  5. ejecutar (matar)
    avrätta
    • avrätta verbo (avrättar, avrättade, avrättat)
  6. ejecutar (efectuar; realizar)
    utföra; uträtta
    • utföra verbo (utför, utförde, utfört)
    • uträtta verbo (uträttar, uträttade, uträttat)

Conjugaciones de ejecutar:

presente
  1. ejecuto
  2. ejecutas
  3. ejecuta
  4. ejecutamos
  5. ejecutáis
  6. ejecutan
imperfecto
  1. ejecutaba
  2. ejecutabas
  3. ejecutaba
  4. ejecutábamos
  5. ejecutabais
  6. ejecutaban
indefinido
  1. ejecuté
  2. ejecutaste
  3. ejecutó
  4. ejecutamos
  5. ejecutasteis
  6. ejecutaron
fut. de ind.
  1. ejecutaré
  2. ejecutarás
  3. ejecutará
  4. ejecutaremos
  5. ejecutaréis
  6. ejecutarán
condic.
  1. ejecutaría
  2. ejecutarías
  3. ejecutaría
  4. ejecutaríamos
  5. ejecutaríais
  6. ejecutarían
pres. de subj.
  1. que ejecute
  2. que ejecutes
  3. que ejecute
  4. que ejecutemos
  5. que ejecutéis
  6. que ejecuten
imp. de subj.
  1. que ejecutara
  2. que ejecutaras
  3. que ejecutara
  4. que ejecutáramos
  5. que ejecutarais
  6. que ejecutaran
miscelánea
  1. ¡ejecuta!
  2. ¡ejecutad!
  3. ¡no ejecutes!
  4. ¡no ejecutéis!
  5. ejecutado
  6. ejecutando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ejecutar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
köra conducir; conducir de ida
utföra atender; cumplir
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avrätta abatir; efectuar; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; llevar a cabo; matar; someter a ejecución forzosa
köra ejecutar conducir; dirigir; estar al volante; llevar el timón; montar; transportar
uppfylla ejecutar acolchar; cargar; colmar; cumplir; empastar; llenar; rellenar
utföra efectuar; ejecutar; llevar a cabo; realizar actuar; cumplir; cumplirse; efectuar; efectuarse; ejecutarse; hacer; hacer realizar; realizar
uträtta efectuar; ejecutar; realizar actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar
verkställa dödsdom abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa
åstadkomma ejecutar acumular; acumularse; apilar; causar; componer; confeccionar; desarrollar; explotar; ganar; hacer realidad; motivar; ocasionar; originar; plasmar; producir; realizar; remendar; reparar

Sinónimos de "ejecutar":


Wiktionary: ejecutar


Cross Translation:
FromToVia
ejecutar avrätta execute — to kill as punishment
ejecutar verkställa; expediera execute — To start a defined process and run it to completion
ejecutar exekvera; köra execute — To start, launch or run software
ejecutar beskriva beschreiben — einen Sachverhalt in Worten wiedergeben
ejecutar fullända; fullborda; fullgöra; hålla accomplirachever entièrement.
ejecutar realisera réaliser — construire

Traducciones relacionadas de ejecutar