Español

Traducciones detalladas de espacio de español a sueco

espacio:

espacio [el ~] sustantivo

  1. el espacio (sitio; localidad; lugar; )
    plats; ort
    • plats [-en] sustantivo
    • ort [-en] sustantivo
  2. el espacio (universo; espacio del universo; mundo; espacio intermedio; cosmos)
    universum
  3. el espacio
    mellanrum
  4. el espacio
  5. el espacio
  6. el espacio (intervalo; intermedio; período; lapso)
  7. el espacio (espacio intermedio; abismo; abertura; )
    springa; spricka; skreva; vrå

Translation Matrix for espacio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
mellanrum espacio distancia entre los renglones; espacio entre líneas; espacios intermedios; habitación intermedia; interlínea; intervalos
ort asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona
plats asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona sitio; situación; ubicación
skreva abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada abismo; barranco; entalladura; escopladura; muesca; precipicio
spricka abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada as; corifeo; debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; fracción; grieta; hendidura; hueco; intersticio; merma; quebradura; raja; resquicio; rotura; ruptura; titán; vacío
springa abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada grieta; intersticio; ranura; rendija; resquicio
tillfällig espacio; intermedio; intervalo; lapso; período
universum cosmos; espacio; espacio del universo; espacio intermedio; mundo; universo
vrå abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada cavidad; concavidad; entalladura; escondite; escopladura; esquina; estufa; hoyo; hueco; muesca; nicho; refugio; rincón; ángulo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
spricka cascar; craquear; cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; hacer pedazos; hachar; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse
springa acelerar; apencar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr rapidamente; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopar; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
space espacio
utrymme espacio extensión
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
tillfällig a veces; acaso; alguna vez; casual; de momento; de pasada; de paso; de vez en cuando; en algunas ocasiones; en este momento; en este segundo; en ocasiones; entretanto; incidental; informal; interim; momentáneamente; pasajero; poco frecuente; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo; transitorio; una que otra vez

Palabras relacionadas con "espacio":


Sinónimos de "espacio":


Wiktionary: espacio


Cross Translation:
FromToVia
espacio mellanslag blank — space character
espacio frihöjd clearance — height or width of a passage, or the distance between a vehicle and the walls or roof of such passage
espacio plats; utrymme; rum room — space
espacio rymd; utrymme space — physical extent in two or three dimensions
espacio rymd; världsrymd space — area beyond atmosphere of planets
espacio rymd ruimte — heelal
espacio rymd ruimte — beschikbare uitgestrektheid
espacio ordmellanrum; mellanrum LeerzeichenWortzwischenraum zwischen zwei Wort
espacio rum; rymd RaumPhysik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe
espacio rymd RaumAstronomie: das All, das Universum
espacio mellanrum; avstånd espace — Étendue limitée

espacio forma de espaciar:

espaciar verbo

  1. espaciar (desplegar; extender)
    sprida; breda ut; breda
    • sprida verbo (sprider, spred, spritt)
    • breda ut verbo (breder ut, bredde ut, brett ut)
    • breda verbo (breder, bredde, brett)
  2. espaciar (proveer de espacios)
    spärra; ordna med mellanrum
    • spärra verbo (spärrar, spärrade, spärrat)
    • ordna med mellanrum verbo (ordnar med mellanrum, ordnade med mellanrum, ordnat med mellanrum)

Conjugaciones de espaciar:

presente
  1. espacio
  2. espacias
  3. espacia
  4. espaciamos
  5. espaciáis
  6. espacian
imperfecto
  1. espaciaba
  2. espaciabas
  3. espaciaba
  4. espaciábamos
  5. espaciabais
  6. espaciaban
indefinido
  1. espacié
  2. espaciaste
  3. espació
  4. espaciamos
  5. espaciasteis
  6. espaciaron
fut. de ind.
  1. espaciaré
  2. espaciarás
  3. espaciará
  4. espaciaremos
  5. espaciaréis
  6. espaciarán
condic.
  1. espaciaría
  2. espaciarías
  3. espaciaría
  4. espaciaríamos
  5. espaciaríais
  6. espaciarían
pres. de subj.
  1. que espacie
  2. que espacies
  3. que espacie
  4. que espaciemos
  5. que espaciéis
  6. que espacien
imp. de subj.
  1. que espaciara
  2. que espaciaras
  3. que espaciara
  4. que espaciáramos
  5. que espaciarais
  6. que espaciaran
miscelánea
  1. ¡espacia!
  2. ¡espaciad!
  3. ¡no espacies!
  4. ¡no espaciéis!
  5. espaciado
  6. espaciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for espaciar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
breda desplegar; espaciar; extender
breda ut desplegar; espaciar; extender abrirse de golpe; extender; untar
ordna med mellanrum espaciar; proveer de espacios
sprida desplegar; espaciar; extender dispersarse; ensanchar; proliferar; propagar
spärra espaciar; proveer de espacios bloquear; echar el cerrojo; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; poner rejas; poner trabas a

Sinónimos de "espaciar":


Traducciones relacionadas de espacio