Español

Traducciones detalladas de inclinarse de español a sueco

inclinarse:

inclinarse verbo

  1. inclinarse (escorar; ladear)
    hänga över; luta framåt
    • hänga över verbo (hänger över, hängde över, hängt över)
    • luta framåt verbo (lutar framåt, lutade framåt, lutat framåt)
  2. inclinarse (tender hacia)
    niga till; vara böjd; vara benägen; visa tendens
    • niga till verbo (nigar till, nigade till, nigat till)
    • vara böjd verbo (är böjd, var böjd, varit böjd)
    • vara benägen verbo (är benägen, var benägen, varit benägen)
    • visa tendens verbo (visar tendens, visade tendens, visat tendens)
  3. inclinarse (rendir acatamiento; hacer una reverencia)
    niga; knixa
    • niga verbo (nigar, nigade, nigat)
    • knixa verbo (knixar, knixade, knixat)
  4. inclinarse (colgar de)
    överhänga
    • överhänga verbo (överhänger, överhängde, överhängt)
  5. inclinarse (tender)
    tendera; vara inklinerad
    • tendera verbo (tenderar, tenderade, tenderat)
    • vara inklinerad verbo (är inklinerad, var inklinerad, varit inklinerad)
  6. inclinarse (arquear; torcer; encorvar; )
    svänga; böja sig; gå i en båge
    • svänga verbo (svänger, svängde, svängt)
    • böja sig verbo (böjer sig, böjde sig, böjt sig)
    • gå i en båge verbo (går i en båge, gick i en båge, gått i en båge)
  7. inclinarse (declinar)
    slutta
    • slutta verbo (sluttar, sluttade, sluttat)
  8. inclinarse
    stå framåt
    • stå framåt verbo (står framåt, stod framåt, stått framåt)
  9. inclinarse
    bocka; buga
    • bocka verbo (bockar, bockade, bockat)
    • buga verbo (bugar, bugade, bugat)
  10. inclinarse
    luta sig framåt
    • luta sig framåt verbo (lutar sig framåt, lutade sig framåt, lutat sig framåt)
  11. inclinarse
    dyka ner
    • dyka ner verbo (dyker ner, dök ner, dykt ner)

Conjugaciones de inclinarse:

presente
  1. me inclino
  2. te inclinas
  3. se inclina
  4. nos inclinamos
  5. os inclináis
  6. se inclinan
imperfecto
  1. me inclinaba
  2. te inclinabas
  3. se inclinaba
  4. nos inclinábamos
  5. os inclinabais
  6. se inclinaban
indefinido
  1. me incliné
  2. te inclinaste
  3. se inclinó
  4. nos inclinamos
  5. os inclinasteis
  6. se inclinaron
fut. de ind.
  1. me inclinaré
  2. te inclinarás
  3. se inclinará
  4. nos inclinaremos
  5. os inclinaréis
  6. se inclinarán
condic.
  1. me inclinaría
  2. te inclinarías
  3. se inclinaría
  4. nos inclinaríamos
  5. os inclinaríais
  6. se inclinarían
pres. de subj.
  1. que me incline
  2. que te inclines
  3. que se incline
  4. que nos inclinemos
  5. que os inclinéis
  6. que se inclinen
imp. de subj.
  1. que me inclinara
  2. que te inclinaras
  3. que se inclinara
  4. que nos inclináramos
  5. que os inclinarais
  6. que se inclinaran
miscelánea
  1. ¡inclínate!
  2. ¡inclinaos!
  3. ¡no te inclines!
  4. ¡no os inclinéis!
  5. inclinado
  6. inclinándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

inclinarse [el ~] sustantivo

  1. el inclinarse (estar en declive)
    sluttande

Translation Matrix for inclinarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bocka inclinación
niga inclinación
sluttande estar en declive; inclinarse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bocka inclinarse
buga inclinarse torcer
böja sig arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer andar encorvado; torcer
dyka ner inclinarse
gå i en båge arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer
hänga över escorar; inclinarse; ladear
knixa hacer una reverencia; inclinarse; rendir acatamiento
luta framåt escorar; inclinarse; ladear inclinar
luta sig framåt inclinarse
niga hacer una reverencia; inclinarse; rendir acatamiento
niga till inclinarse; tender hacia rayar en; tender hacia; tirar a
slutta declinar; inclinarse
stå framåt inclinarse
svänga arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer apartar; balancearse; bambolearse; blandir; cambiar; columpiarse; conmutar; convertir; dar; dar bandazos; dar la vuelta a; darle a la manivela; darse la vuelta; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; girar; hacer eses; hacer girar; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; regresar; renguear; rizar; rodar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse; tornar; volver; volverse
tendera inclinarse; tender
vara benägen inclinarse; tender hacia
vara böjd inclinarse; tender hacia
vara inklinerad inclinarse; tender
visa tendens inclinarse; tender hacia
överhänga colgar de; inclinarse
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
sluttande en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; ondulado; ondulante; sesgado; torcido
stå framåt puesto hacia adelante

Sinónimos de "inclinarse":


Traducciones relacionadas de inclinarse