Español

Traducciones detalladas de modesto de español a sueco

modesto:

modesto adj.

  1. modesto (insignificante; minúsculo; sin importancia)
  2. modesto (austero; moderado; parco)
  3. modesto (discreto; discretamente)
  4. modesto (especial nada; ordinario; común; )
  5. modesto (con naturalidad; sencillo; fácil; llano; simple)
  6. modesto (de orígen humilde; simple; sencillo)
  7. modesto (humilde; sumiso; sencillo; simple)
  8. modesto (sin arrogancia)
  9. modesto (mediocre; mezquino; pasable; )

Translation Matrix for modesto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
obetydlig boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
alldaglig acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar común; cotidiano; mediocre
alldagligt acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar común; cotidiano; fea; feo; mediocre; nada atractivo
anspråkslös austero; moderado; modesto; parco
anspråkslöst austero; insignificante; minúsculo; moderado; modesto; parco; sin arrogancia; sin importancia sin pretensiones
beskedlig insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
beskedligt insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
blygsam discretamente; discreto; humilde; modesto; sencillo; simple; sumiso humilde; sin pretensiones
blygsamt discretamente; discreto; humilde; modesto; sencillo; simple; sumiso humilde; sin pretensiones
diskret discretamente; discreto; modesto
enkel avkommande de orígen humilde; modesto; sencillo; simple
enkelt avkommande de orígen humilde; modesto; sencillo; simple
flärdfri austero; moderado; modesto; parco
flärdfritt austero; moderado; modesto; parco
grått acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar apagado; desalmado; mate; sin ambiente; sin brillo; sin conciencia
halvtbra mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
inte dålig mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular no malo
inte dåligt mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular no malo
medelmåttig mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular mediano; mediocre; regular
medelmåttigt mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular madiano; mediano; mediocre; regular; trgulsr
modest modesto; sin arrogancia
obetydlig insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia anodino; banal; bobúnculo; corriente; diminuto; insignificante; marginal; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
obetydligt insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia anodino; bajito; bajo; banal; bobúnculo; chico; corriente; diminuto; insignificante; marginal; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
omtänksamt discretamente; discreto; modesto con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso; solícito
ordinärt acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar
orörd utav con naturalidad; fácil; llano; modesto; sencillo; simple
orört utav con naturalidad; fácil; llano; modesto; sencillo; simple
pretantionslös modesto; sin arrogancia
pretantionslöst modesto; sin arrogancia
spartanskt austero; moderado; modesto; parco
trivial acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar banal; corriente
trivialt acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar banal; corriente
vanlig acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de moda; en circulación; fea; feo; francamente; generalmente; habitual; habitualmente; la mayor parte; mundano; nada atractivo; normal; normalmente; ordinario; por lo común; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; usual; vendible
vanligt acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; cotidiano; de moda; de ordinario; en circulación; false; fea; feo; fiel a la costumbre; francamente; general; generalmente; habitual; habitualmente; la mayor parte; malo; mediocre; mundano; nada atractivo; normal; normalmente; ordinario; por lo común; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; usual; vendible; vil; vilmente

Palabras relacionadas con "modesto":

  • modesta, modestas, modestos

Sinónimos de "modesto":


Wiktionary: modesto


Cross Translation:
FromToVia
modesto ödmjuk meek — humble, modest, or self-effacing
modesto blygsam modest — not bragging or boasting about oneself or one's achievements
modesto försynt; enkel; blygsam bescheiden — geen te hoge verwachtingen van zichzelf hebbend
modesto enkel bescheiden — einfach, schlicht, unluxuriös
modesto blygsam; försynt bescheiden — zurückhaltend; seine Erfolge oder sein Können in Erzählungen schmälernd oder nicht erwähnend
modesto blygsam modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès.

Traducciones relacionadas de modesto